Saturday, May 30, 2015

Pay scale, teachers and the dream of becoming a middle income country

Dr. AJM Shafiul Alam Bhuiyan

American management guru Peter Drucker in his book The Age of Discontinuity wrote: whether a country is developed or underdeveloped can be assessed by looking at the salary structure of university teachers. In a developed country university teachers make a decent living while in an underdeveloped country they toil in hardship.

On this count Bangladesh is an underdeveloped country. However, the country made significant economic progress during the last few years. Per capita income rose to $1314 in 2015 from $957 in 2010. The ruling government is committed to transforming Bangladesh into a middle income country by 2021. It has also been implementing projects to transform Bangladesh into an information society called digital Bangladesh. To be a sustainable middle income country and an information society, academic institutions should be the catalyst of change through innovations. Did the government take necessary steps to prepare the academic institutions to play their due roles in the socio-economic transformation?
The ruling government has done several commendable tasks in the education sector. First, it has nationalised the jobs of thousands of primary school teachers by ensuring job security and payment of regular salaries.
Second, it successfully distributed textbooks to more than 30 million school children at the beginning of the school year for free of costs for the last several years.
Finally, it has propelled the growth of literacy rate by facilitating the creation of new academic institutions and luring students to classrooms by giving stipends and other incentives.
However, the paramount challenge which has been lurking in the shadows is to raise the standard of education.
Teachers are the key force in addressing this challenge. But they remain as one of the most condemned groups in society. School and college teachers are condemned for working as private tutors for extra money without imparting quality lessons at classrooms. Teachers serving at public universities are condemned for doing part-time jobs at private universities and for not conducting enough research. Why do teachers do these condemnable acts? There are legitimate reasons for that. Low wages of teachers compel them to work as private tutors or undertake part-time jobs to meet family needs. The universities hardly have any funds available for supporting research.
For teachers to devote to study and research, the state needs to look after their financial need. The ruling Awami League rightly understood this issue and made a promise in its election manifesto in 2008 that if it were elected to form the government it would introduce a separate pay scale for teachers. The party formed the government and finished the five-year term without keeping this promise. It has started another five-year term. In this tenure, the Awami League government has expressed intension to provide a pay raise to all employees of the state-owned enterprises and created a pay commission with Dr. Farashuddin as its head to propose a pay raise.
The Farashuddin Commission submitted its proposal for a pay raise in December 2014. A committee of the senior bureaucrats has revised the proposal.
Instead of suggesting measures to meet the legitimate need of the teachers, the pay commission proposal undermined university teachers. The Farashuddin Commission suggested not creating any separate pay scale for university teachers unless the universities became financially self-reliant. The committee of the bureaucrats in their revisions created two special tiers in the pay scale outside the regular grades of salaries: one for senior secretaries and one for the secretaries holding administrative positions in the bureaucracy. It also recommended abolishing the provisions of the selection grade.  With the creation of two super grades and elimination of the selection grade, university professors will draw salaries in the scale equivalent to a joint secretary while in the recent past the selection grade professors at the universities has drawn salaries in the scale equivalent to a senior secretary. The unwarranted suggestion for public universities to become financially self-reliant to have a separate pay scale begs many questions to be asked.
Are the public universities business enterprises that they should take initiatives to become financially self-reliant? The way to become financially self-reliant for public universities is to raise tuition fees for students. If the public universities go for this, many meritorious students will not be able to afford university education.
Moreover, if the universities are financially self-reliant why should they bother about the pay scale declared by the government? Did the commission harbour an intention to privatise higher education in the country? How come bureaucrats added two additional tiers to the pay scale for themselves? Is the bureaucracy financially self-reliant to have separate grades for its top bosses?
Instead of making efforts to fulfil one of the key election promises of the ruling party that is creating a separate pay scale to pave the way for ensuring an attractive payment system for teachers, the government-sponsored pay commission and the review committee of the bureaucrats made recommendations downgrading university teachers. Many university teachers see it as a ploy to set them up against the government.
Compared to their colleagues in India, Pakistan and Sri Lanka, university teachers in Bangladesh draw lower salaries. In India, a professor at a university draws a minimum salary of 135,000.00 Indian rupees while the cabinet secretary draws 90 thousand rupees. The minimum salary of a professor at a university in Pakistan is 234,000.00 Pakistani rupees while the maximum is 405,600.00 rupees. In Sri Lanka, the minimum salary of a professor is around 135,000.00 Sri Lankan Rupees. In Bangladesh, the minimum salary of a professor at a university is around 40 thousand taka. In India, Pakistan and Sri Lanka a university teacher receives a research allowance equivalent to 35-50% of their basic salary while in Bangladesh there is no such allowance in the pay scale. The University of Dhaka provides TK 750.00 per month as research allowance to a teacher. Should we be surprised if university teachers in India, Pakistan and Sri Lanka do well than their Bangladeshi counterparts in terms of research and publications?
If the government wants university teachers to contribute through research and innovations, it has to introduce a separate pay scale for them which will include a decent research allowance. However, this pay scale may have different tiers to accommodate school and college teachers.
Bangladesh cannot make a sustainable socio-economic progress without having university teachers concentrating on research and innovations.
Dr. Abu J M S Alam Bhuiyan is the founder and chair of the Department of Television and Film Studies at the University of Dhaka and a political analyst.
Source: http://en.ntvbd.com/comment/4961/Pay-scale-teachers-and-the-dream-of-becoming-a-middle-income-country

Friday, May 29, 2015

āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ• āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻāĻŦং āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻ¸ংāĻ¸্āĻ•াāĻ°

āĻ…āĻ¨āĻ¨্āĻ¤ āĻŽাāĻšāĻĢুāĻœ

āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ¨িā§Ÿে āĻŦāĻšুāĻ˛ āĻ‰āĻš্āĻšাāĻ°িāĻ¤ āĻŽāĻ¨্āĻ¤āĻŦ্āĻ¯āĻŸি āĻšāĻ˛ো, āĻāĻ° āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ•। āĻ‡āĻ¸্āĻŸ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিā§Ÿা āĻ•োāĻŽ্āĻĒাāĻ¨িāĻ° āĻļাāĻ¸āĻ¨াāĻŽāĻ˛ āĻĨেāĻ•ে āĻāĻ•āĻŦিংāĻļ āĻļāĻ¤āĻ•েāĻ° āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻœেāĻ° āĻŽূāĻ˛ āĻĻাā§ŸিāĻ¤্āĻŦে āĻ¨িā§ŸোāĻœিāĻ¤ āĻĨাāĻ•া āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¨্āĻŦā§Ÿে āĻ—āĻ িāĻ¤ āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻ“ āĻ¸ে āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ• āĻāĻŦং āĻĒāĻļ্āĻšাā§ŽāĻŽুāĻ–ী। āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°েāĻ° āĻ¨ীāĻ¤িāĻ¨িāĻ°্āĻ§াāĻ°āĻŖ āĻ°াāĻœāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ• āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ¨াāĻŽে āĻšāĻ˛েāĻ“ āĻĒ্āĻ°āĻ•ৃāĻ¤ āĻ…āĻ°্āĻĨে āĻŽূāĻ˛ āĻ•াāĻœāĻŸি āĻ•āĻ°ে āĻĨাāĻ•েāĻ¨ āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ°াāĻ‡। āĻāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ•াāĻ°āĻŖ āĻšāĻš্āĻ›ে āĻ°াāĻœāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ• āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী, āĻ¸ংāĻ¸āĻĻ āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯, āĻ¸ংāĻ¸āĻĻীā§Ÿ āĻ•āĻŽিāĻŸিāĻ° āĻšেā§ŸাāĻ°āĻŽ্āĻ¯াāĻ¨āĻ—āĻŖāĻ¸āĻš āĻ°াāĻœāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻ¨িā§ŸোāĻ—āĻĒ্āĻ°াāĻĒ্āĻ¤ āĻĒ্āĻ°াā§Ÿ āĻ¸āĻ°্āĻŦাংāĻļে āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¨িāĻ°্āĻ­āĻ°। āĻ°াāĻœāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ• āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•া-ে āĻ…āĻ§িāĻ•āĻ¤āĻ° āĻŽāĻ¨োāĻ¨িāĻŦেāĻļেāĻ° āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻ¤াāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻœে āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ•āĻŽ āĻŦ্āĻ¯ā§Ÿ āĻ•āĻ°েāĻ¨। āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻāĻŦং āĻļোāĻˇāĻŖ āĻĻীāĻ°্āĻ˜াā§ŸিāĻ¤ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻŽেāĻ°ুāĻĻ-āĻšীāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ‡ংāĻ°েāĻœ āĻļাāĻ¸āĻ•āĻĻেāĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻ­āĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ া āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ˛āĻ•্āĻˇ্āĻ¯ āĻ›িāĻ˛। āĻ•াāĻ˛āĻ•্āĻ°āĻŽে āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļāĻĻেāĻ° āĻ…āĻ¸ā§Ž āĻ‰āĻĻ্āĻĻেāĻļ্āĻ¯ে āĻ¤ৈāĻ°ি āĻ•āĻ°া āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻ†āĻ°āĻ“ āĻļāĻ•্āĻ¤ āĻ–ুঁāĻŸিāĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšā§ŸেāĻ›ে āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে āĻ°াāĻœāĻ¨ৈāĻ¤āĻ• āĻļāĻ•্āĻ¤িāĻ° āĻ¨িā§ŸāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻ• āĻšā§Ÿে āĻĻাঁā§œিā§ŸেāĻ›ে। āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤াāĻ° āĻĒāĻ° āĻœাāĻ¤িāĻ° āĻœāĻ¨āĻ• āĻŦāĻ™্āĻ—āĻŦāĻ¨্āĻ§ু āĻļেāĻ– āĻŽুāĻœিāĻŦুāĻ° āĻ°āĻšāĻŽাāĻ¨ āĻ—āĻ¤িāĻļীāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ—āĻ āĻ¨েāĻ° āĻ•াāĻœে āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ŸেāĻ›িāĻ˛েāĻ¨। āĻāĻ¤ে āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻĻেāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ°্āĻĨāĻšাāĻ¨ি āĻāĻŦং āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤া āĻš্āĻ°াāĻ¸ āĻĒাāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻ­াāĻŦāĻ¨া āĻ¤ৈāĻ°ি āĻšā§Ÿ। āĻ িāĻ• āĻ āĻ°āĻ•āĻŽ āĻ¸āĻŽā§Ÿে āĻĒঁāĻšাāĻ¤্āĻ¤āĻ°েāĻ° āĻŦিā§ŸোāĻ—াāĻ¨্āĻ¤āĻ• āĻ˜āĻŸāĻ¨া āĻ˜āĻŸাāĻ¨ো āĻšā§Ÿ āĻāĻŦং āĻ¸ংāĻ¸্āĻ•াāĻ° āĻ•াāĻœ āĻĨাāĻŽিā§Ÿে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§Ÿ।

āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ• āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°

āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻļাāĻ¸āĻ•েāĻ° āĻ¤ৈāĻ°ি āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°াāĻ§িāĻ•াāĻ° āĻŦāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ›ে। āĻĻেāĻļāĻ­াāĻ—েāĻ° āĻĒāĻ° āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ āĻ†āĻŽāĻ˛েāĻ“ āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ে āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻ†āĻ¨া āĻ¯াā§ŸāĻ¨ি। āĻ‡āĻ¸্āĻŸ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিā§Ÿা āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻœ āĻļুāĻ°ু āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¤েāĻŽāĻ¨ āĻ•োāĻ¨ো āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻ›িāĻ˛ āĻ¨া। āĻ¤āĻŦে āĻ­াāĻ°āĻ¤ীā§Ÿ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻ¤্āĻ¤ি āĻ“ āĻŦিāĻ•াāĻļ āĻ˜āĻŸেāĻ›িāĻ˛ āĻ‡āĻ¸্āĻŸ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিā§Ÿা āĻ•োāĻŽ্āĻĒাāĻ¨ি (ā§§ā§­ā§Ŧā§Ģ-ā§§ā§Žā§Ģā§Ž) āĻ†āĻŽāĻ˛েāĻ‡। āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ¸āĻŽā§Ÿে āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻ°াāĻœ āĻ¸āĻ°াāĻ¸āĻ°ি āĻ­াāĻ°āĻ¤āĻŦāĻ°্āĻˇেāĻ° āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤া āĻ—্āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ˛ে (ā§§ā§Žā§Ģā§Ž-ā§§ā§¯ā§Ēā§­) āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ• āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ° āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ“ āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ° āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛āĻ¨াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ“ āĻ‰āĻ¨্āĻ¨ā§ŸāĻ¨ āĻœāĻ°ুāĻ°ি āĻšā§Ÿে āĻĒā§œে। ā§§ā§­ā§Žā§Ŧ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻĒূāĻ°্āĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ ‘āĻ¸ুāĻĒাāĻ°āĻ­াāĻ‡āĻœাāĻ°’ āĻ¨াāĻŽে āĻ…āĻ­িāĻšিāĻ¤ āĻ•োāĻŽ্āĻĒাāĻ¨িāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীā§Ÿ āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯িāĻ• āĻ…āĻĢিāĻ¸াāĻ°āĻĻেāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻ‡āĻ¸্āĻŸ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিā§Ÿা āĻ•োāĻŽ্āĻĒাāĻ¨িāĻ° āĻ­ূāĻ–-āĻ—āĻ¤ āĻŽাāĻ˛িāĻ•াāĻ¨া āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛িāĻ¤ āĻšāĻ¤ো। āĻ•োāĻŽ্āĻĒাāĻ¨িāĻ° āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­েāĻ¨্āĻŸāĻĻেāĻ° āĻŦāĻ˛া āĻšāĻ¤ো āĻ•āĻ­েāĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻŸেāĻĄ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­েāĻ¨্āĻŸ। āĻ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯āĻ°া āĻ­াāĻ°āĻ¤ে āĻšাāĻ•āĻ°িāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ­াāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻšিāĻŦেāĻ° āĻ¸āĻ™্āĻ—ে āĻšুāĻ•্āĻ¤িāĻ¤ে āĻ†āĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻšāĻ¤েāĻ¨ āĻŦিāĻ§াā§Ÿ āĻ āĻšাāĻ•āĻ°িāĻ° āĻ¨াāĻŽ āĻšā§ŸেāĻ›িāĻ˛ āĻ•āĻ­েāĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻŸেāĻĄ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ (āĻ¸িāĻ¸িāĻāĻ¸)। āĻĢোāĻ°্āĻŸ āĻ‰āĻ‡āĻ˛িā§ŸাāĻŽেāĻ° āĻĒ্āĻ°েāĻ¸িāĻĄেāĻ¨্āĻ¸ি āĻ•াāĻ‰āĻ¨্āĻ¸িāĻ˛েāĻ° āĻ¸āĻ­াāĻĒāĻ¤ি āĻ°āĻŦাāĻ°্āĻŸ āĻ•্āĻ˛াāĻ‡āĻ­ āĻĻেāĻ“ā§ŸাāĻ¨ি āĻŦিāĻˇā§Ÿে āĻŦāĻ™্āĻ—āĻĻেāĻļে āĻ¨িā§ŸāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖāĻ•াāĻ°ী āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻĒāĻ•্āĻˇ āĻšā§Ÿে āĻĻাঁā§œাāĻ¨। āĻ¨াā§ŸেāĻŦ āĻĻেāĻ“ā§ŸাāĻ¨ āĻ“ āĻ•োāĻŽ্āĻĒাāĻ¨িāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤াāĻ° āĻ­াāĻ—াāĻ­াāĻ—িāĻ° āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ¤েāĻ‡ āĻĒ্āĻ°াāĻ°āĻŽ্āĻ­িāĻ• āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§ŸেāĻ° āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻ—ā§œে āĻ¤োāĻ˛াāĻ° āĻĒāĻ°িāĻ•āĻ˛্āĻĒāĻ¨া āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻ•্āĻ˛াāĻ‡āĻ­। āĻ°āĻŦাāĻ°্āĻŸ āĻ•্āĻ˛াāĻ‡āĻ­েāĻ° āĻ āĻĄাā§ŸাāĻ°্āĻ•ি āĻŦা āĻĻ্āĻŦৈāĻ¤āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻĢāĻ˛ে āĻŦাংāĻ˛াā§Ÿ ā§§ā§­ā§Ŧā§Ž-ā§Ŧā§¯ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻšাāĻŽāĻ¨্āĻŦāĻ¨্āĻ¤āĻ° āĻ¸ৃāĻˇ্āĻŸি āĻšā§Ÿ। ā§§ā§­ā§­ā§¨ āĻ¸াāĻ˛ে āĻĄাā§ŸাāĻ°্āĻ•ি āĻŦা āĻĻ্āĻŦৈāĻ¤āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸াāĻ¨ āĻšā§Ÿ।

āĻāĻ° āĻ•িāĻ›ুāĻĻিāĻ¨ āĻĒāĻ° ā§§ā§­ā§Žā§Ē āĻ¸াāĻ˛ে āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻĒাāĻ°্āĻ˛াāĻŽেāĻ¨্āĻŸে āĻĒিāĻŸāĻ¸ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিā§Ÿা āĻ…্āĻ¯াāĻ•্āĻŸ āĻĒাāĻ¸ āĻšā§Ÿ। āĻĒিāĻŸāĻ¸ āĻ†āĻ‡āĻ¨ে āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ¸া¤্āĻ°াāĻœ্āĻ¯েāĻ° āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤া āĻ“ āĻĻাā§ŸিāĻ¤্āĻŦ āĻ¨িāĻ°্āĻĻেāĻļ āĻ•āĻ°ে āĻ•াāĻ‰āĻ¨্āĻ¸িāĻ˛েāĻ° āĻ—āĻ­āĻ°্āĻ¨āĻ° āĻœেāĻ¨াāĻ°েāĻ˛ āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ†āĻŽেāĻ°িāĻ•াāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤া āĻ¯ুāĻĻ্āĻ§ে āĻĒāĻ°াāĻœিāĻ¤ āĻ…āĻĨāĻš āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°িā§Ÿ āĻœেāĻ¨াāĻ°েāĻ˛ āĻ˛āĻ°্āĻĄ āĻ•āĻ°্āĻ¨āĻ“ā§ŸাāĻ˛িāĻ¸āĻ•ে āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ। ā§§ā§­ā§¯ā§Š āĻ¸াāĻ˛ে āĻ˛āĻ°্āĻĄ āĻ•āĻ°্āĻ¨āĻ“ā§ŸাāĻ˛িāĻ¸ ā§Ēā§ŽāĻŸি āĻ°েāĻ—ুāĻ˛েāĻļāĻ¨ āĻœাāĻ°ি āĻ•āĻ°েāĻ¨ āĻ¯া āĻāĻ•āĻ¤্āĻ°ে ‘āĻ•āĻ°্āĻ¨āĻ“ā§ŸাāĻ˛িāĻļ āĻ•োāĻĄ’ āĻ¨াāĻŽে āĻ…āĻ­িāĻšিāĻ¤। ā§§ā§­ā§¯ā§Š āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨āĻ­াāĻŦে āĻŦিāĻ¨্āĻ¯াāĻ¸ āĻ•āĻ°া āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°েāĻ° āĻŦৈāĻļিāĻˇ্āĻŸ্āĻ¯ āĻ›িāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻĨেāĻ•ে āĻŦাāĻŖিāĻœ্āĻ¯েāĻ° āĻ†āĻ˛াāĻĻাāĻ•āĻ°āĻŖ, āĻ†āĻ•āĻ°্āĻˇāĻŖীā§Ÿ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻāĻŦং āĻĻেāĻļীā§ŸāĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻĨেāĻ•ে āĻŦাāĻĻ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা। āĻāĻ‡ āĻ°েāĻ—ুāĻ˛েāĻļāĻ¨েāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻāĻ•āĻš্āĻ›āĻ¤্āĻ° āĻœেāĻ˛া āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻŽ āĻšā§ŸেāĻ›িāĻ˛। āĻœেāĻ˛া āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻŦিāĻ¸িāĻāĻ¸ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻĻāĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻাāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ•ে āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ, āĻ¯াāĻ•ে āĻ…āĻ­িāĻšিāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ āĻœেāĻ˛া āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ• āĻšিāĻ¸েāĻŦে। āĻ¤িāĻ¨ি āĻŽূāĻ˛āĻ¤ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĄেāĻĒুāĻŸি āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨াāĻ° āĻŦা āĻĄিāĻ¸ি। āĻĄেāĻĒুāĻŸি āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨াāĻ°েāĻ° āĻŦাংāĻ˛া āĻ•েāĻ¨ āĻœেāĻ˛া āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ• āĻ•āĻ°া āĻšāĻ˛ো āĻ¤াāĻ“ āĻ…āĻ¨েāĻ•েāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻ¸্āĻĒāĻˇ্āĻŸ āĻ¨ā§Ÿ।

āĻ‡ংāĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ° āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ‰āĻĻাāĻ°āĻĒāĻ¨্āĻĨি āĻĒাāĻ°্āĻ˛াāĻŽেāĻ¨্āĻŸ ā§§ā§Žā§Šā§Š āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻ†āĻ‡āĻ¨āĻŦāĻ˛ে āĻ•āĻ­েāĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻŸেāĻĄ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ে (āĻ¸িāĻ¸িāĻāĻ¸) āĻšাāĻ•āĻ°ি āĻ“ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨েāĻ° āĻ†āĻĻāĻ˛ে āĻĻেāĻļীā§ŸāĻĻেāĻ° āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤াāĻ° āĻ­াāĻ— āĻĻেāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻ…āĻ™্āĻ—ীāĻ•াāĻ° āĻ•āĻ°ে। ā§§ā§Žā§Ŧā§§ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻ†āĻ‡āĻ¨āĻŦāĻ˛ে āĻ•āĻ­েāĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻŸেāĻĄ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻ¨াāĻŽāĻ•āĻ°āĻŖ āĻšā§Ÿ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিā§ŸাāĻ¨ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ (āĻ†āĻ‡āĻ¸িāĻāĻ¸)। āĻ¤āĻŦে āĻ†āĻ‡āĻ¸িāĻāĻ¸ে āĻ­াāĻ°āĻ¤ীā§ŸāĻĻেāĻ° āĻ…ংāĻļāĻ—্āĻ°āĻšāĻŖেāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°āĻŸা āĻŽোāĻŸাāĻŽুāĻŸি āĻ…āĻ¸āĻŽ্āĻ­āĻŦāĻ‡ āĻĨেāĻ•ে āĻ¯াā§Ÿ। āĻ•াāĻ°āĻŖ āĻ­াāĻ°āĻ¤ীā§ŸāĻĻেāĻ° āĻ˛āĻ¨্āĻĄāĻ¨ে āĻĒāĻ°ীāĻ•্āĻˇাā§Ÿ āĻ…āĻŦāĻ¤ীāĻ°্āĻŖ āĻšā§Ÿে āĻāĻ‡ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¯োāĻ—িāĻ¤াā§Ÿ āĻ…ংāĻļ āĻ¨িāĻ¤ে āĻšāĻ¤ো āĻāĻŦং āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ‡ংāĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄে āĻĻুāĻ‡ āĻŦāĻ›āĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ¨āĻŦিāĻ¸ āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻĨাāĻ•āĻ¤ে āĻšāĻ¤ো। āĻ†āĻ‡āĻ¸িāĻāĻ¸ āĻĒāĻ°ীāĻ•্āĻˇা āĻĻেāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ‡ংāĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄ āĻ¯াāĻ“ā§Ÿা āĻŦিāĻĒুāĻ˛ āĻ–āĻ°āĻšেāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°āĻ‡ āĻļুāĻ§ু āĻ›িāĻ˛ āĻ¨া, āĻ¸āĻŽুāĻĻ্āĻ° āĻĒাā§œি āĻĻেāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻŦিāĻ°ুāĻĻ্āĻ§ে āĻ§āĻ°্āĻŽীā§Ÿ āĻŦিāĻ§িāĻ¨িāĻˇেāĻ§েāĻ°āĻ“ āĻ¸āĻŽ্āĻŽুāĻ–ীāĻ¨ āĻšāĻ¤ে āĻšāĻ¤ো। ā§§ā§Žā§Ŧā§Š āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻ†āĻ— āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ•োāĻ¨ো āĻ­াāĻ°āĻ¤ীā§Ÿ āĻ‡āĻ¨্āĻĄিā§ŸাāĻ¨ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯ āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°েāĻ¨ি। āĻ¸ে āĻŦāĻ›āĻ° āĻ¸āĻ¤্āĻ¯েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻ¨াāĻĨ āĻ াāĻ•ুāĻ°āĻ‡ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ­াāĻ°āĻ¤ীā§Ÿ āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ†āĻ‡āĻ¸িāĻāĻ¸ āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯ āĻšāĻ¨।

āĻ­াāĻ°āĻ¤ীā§Ÿ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻĒāĻ°ীāĻ•্āĻˇাāĻ—ুāĻ˛ো ā§§ā§¯ā§¨ā§¨ āĻ¸াāĻ˛ āĻĨেāĻ•ে āĻ¯ুāĻ—āĻĒā§Ž āĻ‡ংāĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄ āĻ“ āĻ­াāĻ°āĻ¤ে āĻ…āĻ¨ুāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ“ā§Ÿা āĻļুāĻ°ু āĻšā§Ÿ। āĻ†āĻ‡āĻ¸িāĻāĻ¸ āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯āĻĻেāĻ° āĻŦāĻ˛া āĻšāĻ¤ো ‘āĻ¸্āĻŦāĻ°্āĻ—ীā§Ÿ’ āĻ¸āĻ¨্āĻ¤াāĻ¨। āĻ¯āĻĻিāĻ“ ā§§ā§Žā§¯ā§Š āĻ¸াāĻ˛ে āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻĒাāĻ°্āĻ˛াāĻŽেāĻ¨্āĻŸ āĻ†āĻ‡āĻ¸িāĻāĻ¸ āĻĒāĻ°ীāĻ•্āĻˇা āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¸āĻ™্āĻ—ে āĻ‡ংāĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄ āĻ“ āĻ­াāĻ°āĻ¤ে āĻ…āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨েāĻ° āĻ¸িāĻĻ্āĻ§াāĻ¨্āĻ¤ āĻ¨েā§Ÿ, āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸্āĻŦāĻ°্āĻ—ীā§Ÿ āĻ¸āĻ¨্āĻ¤াāĻ¨āĻ°া ā§§ā§¯ā§¨ā§¨ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻ†āĻ— āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¸েāĻ‡ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻšাāĻ˛ু āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻĻেā§ŸāĻ¨ি। āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻĻেāĻ° āĻāĻ‡ āĻšāĻ¸্āĻ¤āĻ•্āĻˇেāĻĒ āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ“ āĻšāĻ˛āĻŽাāĻ¨ āĻ†āĻ›ে। āĻŦাংāĻ˛াāĻĒিāĻĄিā§ŸাāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ¸āĻŽ্āĻĒাāĻĻāĻ• āĻ¸িāĻ°াāĻœুāĻ˛ āĻ‡āĻ¸āĻ˛াāĻŽ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻ‡āĻ¤িāĻšাāĻ¸ āĻ—্āĻ°āĻ¨্āĻĨে āĻ¤াāĻ° ‘āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻ“ āĻ˛োāĻ•āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ ā§§ā§­ā§Ŧā§Ģ-ā§§ā§¯ā§Ēā§­’ āĻ¨িāĻŦāĻ¨্āĻ§ে āĻŽāĻ¨্āĻ¤āĻŦ্āĻ¯ āĻ•āĻ°েāĻ¨, ‘āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļ āĻ¸্āĻŦৈāĻ°াāĻšাāĻ°ী āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛āĻ¨া āĻ•āĻ°āĻ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻ˛ āĻĒেāĻļাāĻĻাāĻ° āĻ†āĻŽāĻ˛া, āĻ¯াāĻ°া āĻ¨িā§ŸāĻ¨্āĻ¤্āĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ¤ো āĻ†āĻ‡āĻ¨ āĻ“ āĻ‰āĻš্āĻšāĻ¤āĻ° āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻĻেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻāĻŦং āĻ•োāĻ¨ো āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤িāĻŦিāĻļেāĻˇেāĻ° āĻ‡āĻš্āĻ›াāĻ¨ুāĻ¯াā§Ÿী āĻ¤াāĻ°া āĻ•াāĻœ āĻ•āĻ°āĻ¤ āĻ¨া āĻ¯েāĻŽāĻ¨āĻŸি āĻ†āĻŽāĻ°া āĻĻেāĻ–েāĻ›ি āĻŽোāĻ—āĻ˛ āĻ¸্āĻŦৈāĻ°āĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°েāĻ° āĻ†āĻŽāĻ˛ে।’ (āĻĒৃāĻˇ্āĻ া ā§¨ā§Ģā§§)। 

āĻĻেāĻļāĻ­াāĻ—েāĻ° āĻĒāĻ° āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°

ā§§ā§¯ā§Ēā§­ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻŦিā§ŸোāĻ—াāĻ¨্āĻ¤āĻ• āĻĻেāĻļāĻ­াāĻ—েāĻ° āĻĒāĻ° āĻŦ্āĻ°িāĻŸিāĻļāĻĻেāĻ° āĻ°েāĻ–ে āĻ¯াāĻ“ā§Ÿা āĻ¨িāĻĒীā§œāĻ¨āĻŽূāĻ˛āĻ• āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨āĻ‡ āĻŦāĻšাāĻ˛ āĻĨাāĻ•ে। āĻĻেāĻļāĻ­াāĻ—েāĻ° āĻĒāĻ° āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ­াāĻ°āĻ¤ āĻ…ংāĻļে āĻ‡āĻ¨্āĻĄিā§ŸাāĻ¨ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻĨাāĻ•āĻ˛েāĻ“ āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨েāĻ° āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻ…āĻŦ āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ (āĻ¸িāĻāĻ¸āĻĒি)। ā§§ā§¯ā§Ēā§­ āĻĨেāĻ•ে ā§§ā§¯ā§­ā§§ āĻ¸াāĻ˛ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°েāĻ° āĻāĻ˛িāĻŸāĻĻেāĻ°āĻ‡ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¨িāĻ§িāĻ¤্āĻŦ āĻ•āĻ°āĻ¤। āĻŽāĻšāĻ•ুāĻŽা, āĻœেāĻ˛া āĻ“ āĻ¸āĻšিāĻŦাāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻŦোāĻš্āĻš āĻĒāĻĻāĻ—ুāĻ˛োāĻ¤ে āĻ¤াāĻ°াāĻ‡ āĻ¨িā§ŸোāĻœিāĻ¤ āĻĨাāĻ•āĻ¤েāĻ¨। āĻ°াāĻœāĻ¨ীāĻ¤িāĻ¤ে āĻ¸াāĻŽāĻ°িāĻ• āĻŦাāĻšিāĻ¨ীāĻ° āĻšāĻ¸্āĻ¤āĻ•্āĻˇেāĻĒ āĻāĻŦং āĻ¸াāĻŽāĻ°িāĻ• āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°ীā§Ÿ āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤া āĻĻāĻ–āĻ˛েāĻ° āĻĢāĻ˛ে āĻ°াāĻœāĻ¨ীāĻ¤িāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦ āĻ“ āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻŦ āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻ° āĻšā§Ÿ। āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻĻেāĻ° āĻŽāĻ¨োāĻ¯োāĻ— āĻĒাāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻ˛িā§ŸাāĻ•āĻ¤ āĻ†āĻ˛ী āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨āĻ—āĻŖেāĻ° āĻŽāĻ¨িāĻŦ āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ†āĻ–্āĻ¯াā§ŸিāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤েāĻ¨। āĻ…āĻĨāĻš ā§§ā§¯ā§Ēā§Ž āĻ¸াāĻ˛ে āĻœāĻ“āĻšāĻ°āĻ˛াāĻ˛ āĻ¨েāĻšেāĻ°ু āĻ­াāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ†āĻ‡āĻ¸িāĻāĻ¸āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨āĻ—āĻŖেāĻ° āĻ¸েāĻŦāĻ• āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ•াāĻœ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻĻেāĻļ āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨। āĻ…āĻĄিāĻŸ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻĄাāĻ•āĻ¸াāĻ‡āĻŸে āĻ†āĻŽāĻ˛া āĻ—ুāĻ˛াāĻŽ āĻŽোāĻšাāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ…āĻ°্āĻĨāĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻ¨িāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻšāĻ¨। āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ…āĻĒāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯ āĻšৌāĻ§ুāĻ°ী āĻŽোāĻšাāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻ†āĻ˛ী āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° (āĻ¸িāĻāĻ¸āĻĒি) āĻ¸āĻŦāĻšেā§Ÿে āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻŦāĻļাāĻ˛ী āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻšāĻ¨। āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ¸āĻŽā§Ÿে āĻāĻ‡ āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°āĻ•ে āĻ¸েāĻ•্āĻ°েāĻŸাāĻ°ি āĻœেāĻ¨াāĻ°েāĻ˛েāĻ° āĻĒāĻĻ āĻ¸ৃāĻˇ্āĻŸি āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšā§ŸেāĻ›িāĻ˛ āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸āĻ°েāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ‡ āĻĒāĻĻāĻŸি āĻŦিāĻ˛ুāĻĒ্āĻ¤āĻ“ āĻšā§ŸেāĻ›িāĻ˛। āĻ˛িā§ŸাāĻ•āĻ¤ āĻ†āĻ˛ী āĻ–াāĻ¨ āĻ–ুāĻ¨ āĻšāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻĻু āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ° ā§§ā§¯ā§Ģā§Š āĻ¸াāĻ˛ে āĻ—ুāĻ˛াāĻŽ āĻŽোāĻšাāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨েāĻ° āĻ—āĻ­āĻ°্āĻ¨āĻ° āĻœেāĻ¨াāĻ°েāĻ˛ āĻāĻŦং āĻšৌāĻ§ুāĻ°ী āĻŽোāĻšাāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻ†āĻ˛ী āĻšā§ŸেāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻ…āĻ°্āĻĨāĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী। āĻĒ্āĻ°াā§Ÿ āĻāĻ• āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ° āĻ—ুāĻ˛াāĻŽ āĻŽোāĻšাāĻŽ্āĻŽāĻĻেāĻ° āĻœাā§ŸāĻ—াā§Ÿ āĻ—āĻ­āĻ°্āĻ¨āĻ° āĻœেāĻ¨াāĻ°েāĻ˛ āĻ¨িāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻšāĻ¨ āĻ­াāĻ°āĻ¤ীā§Ÿ āĻĒুāĻ˛িāĻļ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯ āĻ‡āĻ¸্āĻ•াāĻ¨্āĻĻাāĻ° āĻŽিāĻ°্āĻœা। āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ¸āĻ°াāĻ¸āĻ°ি āĻ†āĻš্āĻŦাāĻ¨েāĻ‡ ā§§ā§¯ā§Ģā§Ž āĻ¸াāĻ˛ে āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤া āĻ—্āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻ¸েāĻ¨াāĻļাāĻ¸āĻ• āĻ†āĻ‡ā§ŸুāĻŦ āĻ–াāĻ¨। āĻ¸িāĻāĻ¸āĻĒিāĻ—āĻŖ āĻŦিāĻ¸িāĻāĻ¸āĻ•ে āĻŦ্āĻ¯āĻ™্āĻ— āĻ•āĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ¤েāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ•্āĻ¯াāĻŸেāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸।

āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻāĻŦং āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°

ā§§ā§¯ā§­ā§¨ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° ā§§ā§Ģ āĻŽাāĻ°্āĻš āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ¸ংāĻ¸্āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ“ āĻšাāĻ•āĻ°ি āĻĒুāĻ¨āĻ°্āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ¨াāĻŽে āĻāĻ•āĻŸি āĻ•āĻŽিāĻŸি āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°ে। āĻ­āĻŦিāĻˇ্āĻ¯ā§Ž āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻāĻŦং āĻŦেāĻ¸াāĻŽāĻ°িāĻ• āĻšাāĻ•āĻ°িāĻ° āĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤ি āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻ•ে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ¨ীāĻ¤ি āĻ•ী āĻšāĻŦে āĻ¸ে āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°ে āĻĒāĻ°াāĻŽāĻ°্āĻļāĻĻাāĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ āĻ•āĻŽিāĻŸি āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšā§ŸেāĻ›িāĻ˛। ā§§ā§¯ā§­ā§Ŧ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻĢেāĻŦ্āĻ°ুā§ŸাāĻ°ি āĻŽাāĻ¸ে āĻ—āĻ িāĻ¤ āĻ°āĻļিāĻĻ āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ¯ুāĻ—াāĻ¨্āĻ¤āĻ•াāĻ°ী āĻĒāĻĻāĻ•্āĻˇেāĻĒেāĻ° āĻ¸ুāĻĒাāĻ°িāĻļ āĻ•āĻ°ে। āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻŦিāĻļেāĻˇāĻœ্āĻžāĻ—āĻŖ āĻŽāĻ¨ে āĻ•āĻ°েāĻ¨, āĻ°āĻļিāĻĻ āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ…āĻ¤্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ†āĻ˛োāĻšিāĻ¤ āĻāĻŦং āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§ŸেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¯ুā§ŽāĻ¸āĻ‡ āĻāĻ•āĻŸি āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻŦিāĻˇā§Ÿ āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦ āĻ•āĻ°ে। āĻ¤া āĻšāĻ˛ো āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ° āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻĒুāĻ˛ (āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻĒি) āĻ¨াāĻŽে āĻāĻ•āĻŸি āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ¸ৃāĻˇ্āĻŸি āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°ি āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛িāĻ¤ āĻ˛িāĻ–িāĻ¤ āĻ“ āĻŽৌāĻ–িāĻ• āĻĒāĻ°ীāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ¤ে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¯োāĻ—িāĻ¤াāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšāĻŦে āĻāĻŦং āĻ¤া āĻ¸āĻŦ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ‰āĻ¨্āĻŽুāĻ•্āĻ¤ āĻĨাāĻ•āĻŦে। āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ° āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻĒুāĻ˛āĻ•ে (āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻĒি) āĻāĻ•āĻŸা āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ—āĻ āĻ¨েāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°ে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻĒ্āĻ°ā§ŸোāĻœāĻ¨ীā§Ÿ āĻŦিāĻ§ি āĻĒ্āĻ°āĻŖā§ŸāĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻāĻŦং ā§§ā§¯ā§­ā§¯ āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¸েāĻ‡ āĻŦিāĻ§ি āĻŦিāĻœ্āĻžāĻĒ্āĻ¤ি āĻ†āĻ•াāĻ°ে āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļ āĻ•āĻ°ে। āĻ¤āĻŦে āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻĒিāĻ¤ে āĻ°িāĻ•্āĻ°ুāĻŸāĻŽেāĻ¨্āĻŸেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ˛িāĻ–িāĻ¤ āĻĒāĻ°ীāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻĒাāĻ ্āĻ¯āĻ¸ূāĻšি āĻ¨িā§Ÿে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°ি āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻ™্āĻ—ে āĻāĻ•āĻŽāĻ¤ āĻšāĻ¤ে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻĻীāĻ°্āĻ˜ ā§§ā§Ļ āĻŦāĻ›āĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ˛েāĻ—ে āĻ¯াā§Ÿ। āĻ…āĻ¨েāĻ•ে āĻŽāĻ¨ে āĻ•āĻ°েāĻ¨, āĻāĻ‡ āĻ•াāĻ˛āĻ•্āĻˇেāĻĒāĻŖ āĻ‰āĻĻ্āĻĻেāĻļ্āĻ¯āĻĒ্āĻ°āĻŖোāĻĻিāĻ¤ āĻ›িāĻ˛। ā§§ā§¯ā§Žā§¯ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° ā§§ā§¨ āĻœুāĻ˛াāĻ‡ āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻĒি āĻŦিāĻ˛ুāĻĒ্āĻ¤ āĻšā§Ÿে āĻ¯াā§Ÿ। āĻŦিāĻ¸িāĻāĻ¸ (āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨) āĻ“ āĻŦিāĻ¸িāĻāĻ¸ (āĻ¸āĻšিāĻŦাāĻ˛ā§Ÿ) āĻāĻ•ীāĻ­ূāĻ¤ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻĢāĻ˛ে āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯া ā§¨ā§¯।

āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤া āĻĻāĻ–āĻ˛েāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ°āĻļাāĻĻ āĻŦিāĻšাāĻ° āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻœāĻ•āĻ°্āĻŽেāĻ° āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻœāĻ¨āĻ—āĻŖেāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻĒৌঁāĻ›ে āĻĻেāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻœেāĻ˛া āĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤ি āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ¨। āĻ‰āĻĒāĻœেāĻ˛া āĻ†āĻĻাāĻ˛āĻ¤েāĻ° āĻŦিāĻšাāĻ°িāĻ• āĻ•াāĻ°্āĻ¯āĻ•্āĻ°āĻŽ āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛āĻ¨াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ ’ā§Žā§Š āĻ¸াāĻ˛ে ā§Ŧā§Ģā§Ļ āĻœāĻ¨েāĻ° āĻŦিāĻļাāĻ˛ āĻāĻ•āĻŸি āĻŦ্āĻ¯াāĻš āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§Ÿ। āĻāĻ‡ āĻŦ্āĻ¯াāĻšেāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ˛িāĻ–িāĻ¤ āĻĒāĻ°ীāĻ•্āĻˇা āĻ›াā§œা āĻļুāĻ§ুāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻŽāĻ¸িāĻ•িāĻ‰āĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ। āĻ¨িā§ŸোāĻ—েāĻ° āĻļāĻ°্āĻ¤ āĻ›িāĻ˛ āĻāĻ°া āĻ‰āĻĒāĻœেāĻ˛া āĻŽ্āĻ¯াāĻœিāĻ¸্āĻŸ্āĻ°েāĻŸ āĻšিāĻ¸েāĻŦেāĻ‡ āĻ…āĻŦāĻ¸āĻ°ে āĻ¯াāĻŦেāĻ¨। āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻ°াāĻœāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ• āĻ¤āĻĻāĻŦিāĻ°ে āĻ āĻļāĻ°্āĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ¤্āĻ¯াāĻšাāĻ° āĻ•āĻ°ে āĻāĻĻেāĻ° āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ§াāĻ°াāĻŦাāĻšিāĻ•āĻ¤াā§Ÿ āĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ। ’ā§Žā§Š āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻĒāĻ° ’ā§Žā§Ē āĻŦ্āĻ¯াāĻšে ā§Ēā§Ģā§Ļ āĻāĻŦং āĻ“ ’ā§Žā§Ģ āĻŦ্āĻ¯াāĻšে ā§Ģā§Ģā§Ļ āĻœāĻ¨āĻ•ে āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ। āĻ•াāĻ›াāĻ•াāĻ›ি āĻ¸āĻŽā§Ÿে āĻ‰āĻĒāĻ°্āĻ¯ুāĻĒāĻ°ি āĻ¤িāĻ¨āĻŸি āĻŦ্āĻ¯াāĻšে āĻ…āĻ§িāĻ• āĻ˛োāĻ• āĻ¨িā§ŸোāĻ—েāĻ° āĻĢāĻ˛ে āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ে āĻ…āĻĒেāĻ•্āĻˇাāĻ•ৃāĻ¤ āĻĻুāĻ°্āĻŦāĻ˛āĻ°াāĻ“ āĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļেāĻ° āĻ¸ুāĻ¯োāĻ— āĻĒেā§Ÿে āĻ¯াāĻ¨। āĻ“āĻ‡ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšāĻ¨ āĻ…āĻĢিāĻ¸াāĻ° āĻ“ āĻ¸েāĻ¨াāĻ¨িāĻŦাāĻ¸েāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšী āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ°āĻ“ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ে āĻ†āĻ¤্āĻŽāĻ¸্āĻĨ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻĢāĻ˛ে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ¨ā§œāĻŦā§œে āĻšā§Ÿে āĻĒā§œে। āĻ…āĻ¨্āĻ¯āĻĻিāĻ•ে āĻ†āĻ¤্āĻŽāĻ¸্āĻĨ āĻšāĻ“ā§Ÿা āĻĒ্āĻ°āĻļিāĻ•্āĻˇāĻŖāĻŦিāĻšীāĻ¨ āĻ…āĻĢিāĻ¸াāĻ°āĻĻেāĻ° āĻĒেāĻļাāĻĻাāĻ° āĻŽāĻ¨োāĻŦৃāĻ¤্āĻ¤িāĻ° āĻ˜াāĻŸāĻ¤িāĻ° āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ°āĻŽাāĻ¨্āĻŦā§Ÿে āĻĻুāĻ°্āĻ¨ীāĻ¤িāĻĒ্āĻ°āĻŦāĻŖ āĻšā§Ÿে āĻĒā§œে। āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ¸āĻ িāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻ•াāĻœ āĻ¨া āĻ•āĻ°া āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°াāĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨িāĻ• āĻ“ āĻĒেāĻļাāĻĻাāĻ° āĻšেāĻšাāĻ°া āĻ¨া āĻ—ā§œে āĻ“āĻ াāĻ° āĻĒāĻļ্āĻšাāĻ¤ে āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ•াāĻ°āĻŖ āĻ†āĻ›ে। āĻ°াāĻœāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ• āĻ…āĻĻূāĻ°āĻĻāĻ°্āĻļিāĻ¤া āĻāĻŦং āĻ…āĻ¤িāĻ°িāĻ•্āĻ¤ āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¨িāĻ°্āĻ­āĻ°āĻ¤া āĻ…āĻ¨্āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻ•াāĻ°āĻŖ। āĻāĻ›াā§œা āĻ†āĻ›ে āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীā§Ÿ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ•ে āĻļāĻ•্āĻ¤িāĻļাāĻ˛ী āĻ¨া āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°া, āĻ¨্āĻ¯াāĻĒোāĻŸিāĻœāĻŽ, āĻ¸িāĻāĻ¸āĻĒি-āĻŦিāĻ¸িāĻāĻ¸ āĻĻ্āĻŦāĻ¨্āĻĻ্āĻŦ, āĻĻুāĻ°্āĻ¨ীāĻ¤ি, āĻŦ্āĻ¯াāĻšে āĻŦ্āĻ¯াāĻšে āĻ•োāĻ¨্āĻĻāĻ˛, āĻ•াāĻ াāĻŽোāĻšীāĻ¨ āĻ•āĻ°্āĻŽāĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤ি āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻļিāĻ•্āĻˇāĻŖ āĻāĻŦং āĻŽোāĻŸিāĻ­েāĻļāĻ¨েāĻ° āĻ…āĻ­াāĻŦ। āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨āĻ•ে āĻ—āĻ¤িāĻļীāĻ˛ āĻāĻŦং āĻœāĻ¨āĻ•āĻ˛্āĻ¯াāĻŖāĻŽুāĻ–ী āĻ•āĻ°াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ…āĻ¨েāĻ•ে āĻ¯ুāĻ•্āĻ¤āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°েāĻ° āĻ¸্āĻĒā§ŸেāĻ˛ āĻ¸িāĻ¸্āĻŸেāĻŽেāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻ•āĻĨা āĻŦāĻ˛েāĻ¨।

āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে ā§§ā§¯ā§­ā§§ āĻĨেāĻ•ে āĻ¸াāĻŽāĻ°িāĻ• āĻļাāĻ¸āĻ¨āĻ¸āĻš ’ā§¯ā§­ āĻ¸াāĻ˛ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¸āĻŦāĻ•ā§ŸāĻŸি āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿে āĻ—āĻ িāĻ¤ āĻšā§ŸেāĻ›ে āĻŽোāĻŸ ā§§ā§ŠāĻŸি āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨। āĻāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে ā§§ā§¯ā§¯ā§­ āĻ¸াāĻ˛ে āĻ—āĻ িāĻ¤ āĻšāĻ“ā§Ÿা āĻāĻŸিāĻāĻŽ āĻļাāĻŽāĻ¸ুāĻ˛ āĻšāĻ•েāĻ° āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ•িāĻ›ু āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦ āĻĒেāĻļ āĻ•āĻ°েāĻ›ে। āĻāĻ‡ āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ¨িāĻ‰ āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŽ্āĻ¯াāĻ¨েāĻœāĻŽেāĻ¨্āĻŸেāĻ° (āĻāĻ¨āĻĒিāĻāĻŽ) āĻ§াāĻ°āĻŖা āĻ¸āĻŽ্āĻŦāĻ˛িāĻ¤ āĻŽোāĻŸ ā§§ā§Šā§­āĻŸি āĻ¸ংāĻ¸্āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦ āĻĻেā§Ÿ। āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨েāĻ° āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ•িāĻ›ু āĻ¸ুāĻĒাāĻ°িāĻļ āĻšāĻ˛ো āĻ¸্āĻŦāĻš্āĻ› āĻ“ āĻœāĻŦাāĻŦāĻĻিāĻšিāĻŽূāĻ˛āĻ• āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨, āĻĒেāĻļাāĻĻাāĻ°িāĻ¤্āĻŦ āĻ“ āĻĻāĻ•্āĻˇāĻ¤া āĻŦৃāĻĻ্āĻ§িāĻ° āĻ˛āĻ•্āĻˇ্āĻ¯ে āĻ¸āĻŽāĻŽāĻ¨া āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛ā§ŸāĻ—ুāĻ˛োāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ•্āĻ˛াāĻ¸্āĻŸাāĻ°্āĻ¸ āĻ¸িāĻ¸্āĻŸেāĻŽেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻšāĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ“āĻ‡ āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŦāĻĻāĻ˛ি āĻ¸ীāĻŽিāĻ¤ āĻ•āĻ°া। āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ°িāĻŸি, āĻ¯োāĻ—্āĻ¯āĻ¤া āĻ“ āĻĻāĻ•্āĻˇāĻ¤াāĻ° āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ¤ে āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻ“ āĻĒāĻĻাā§ŸāĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸ুāĻĒিāĻ°িā§ŸāĻ° āĻŽ্āĻ¯াāĻ¨েāĻœāĻŽেāĻ¨্āĻŸ āĻĒুāĻ˛ (āĻāĻ¸āĻāĻŽāĻĒি) āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻāĻŦং āĻ•োāĻŸা āĻĒ্āĻ°āĻĨা āĻŦাāĻ¤িāĻ˛েāĻ° āĻ¸ুāĻĒাāĻ°িāĻļ āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ। āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীā§Ÿ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ•ে āĻĒুāĻ¨āĻ°্āĻ—āĻ āĻ¨, āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻ“ āĻœāĻ¨āĻļāĻ•্āĻ¤িāĻ° āĻ†āĻ§িāĻ•্āĻ¯ āĻ•āĻŽাāĻ¨ো āĻāĻŦং āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨ āĻ“ āĻļāĻ•্āĻ¤িāĻļাāĻ˛ী āĻĻুāĻ°্āĻ¨ীāĻ¤ি āĻĻāĻŽāĻ¨ āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ—āĻ āĻ¨েāĻ°āĻ“ āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦ āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ।

āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ে āĻŦāĻž্āĻšāĻ¨া

āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸ুāĻˇāĻŽ āĻ¸āĻŽাāĻœ āĻ“ āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ° āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻ—ā§œে āĻ“āĻ āĻŦে, āĻ āĻ°āĻ•āĻŽ āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸্āĻŦāĻĒ্āĻ¨ āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦাā§ŸāĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻŦিāĻ¸āĻ°্āĻœāĻ¨ āĻĻিāĻ¤ে āĻšā§ŸেāĻ›ে āĻ¤্āĻ°িāĻļ āĻ˛াāĻ– āĻœীāĻŦāĻ¨ āĻ†āĻ° āĻ˛াāĻ– āĻ˛াāĻ– āĻ¨াāĻ°ীāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻ­্āĻ°āĻŽ। āĻ†āĻ° āĻ āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻœāĻ¨āĻ•āĻ˛্āĻ¯াāĻŖāĻŽুāĻ–ী, āĻ¸āĻŽাāĻœāĻŦাāĻ¨্āĻ§āĻŦ, āĻœāĻŦাāĻŦāĻĻিāĻšিāĻŽূāĻ˛āĻ•, āĻĻুāĻ°্āĻ¨ীāĻ¤িāĻŽুāĻ•্āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸি āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻĒ্āĻ°ā§ŸোāĻœāĻ¨। āĻ…āĻĨāĻš āĻ˜āĻŸেāĻ›ে āĻ¸āĻŽ্āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ‰āĻ˛্āĻŸো āĻ˜āĻŸāĻ¨া। āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨āĻŦāĻšিāĻ°্āĻ­ূāĻ¤ āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻŦা āĻ…āĻŦāĻļিāĻˇ্āĻŸ ā§¨ā§ŽāĻŸি āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ°া āĻĻীāĻ°্āĻ˜āĻĻিāĻ¨ āĻĨেāĻ•ে āĻ¨াāĻ¨াāĻ­াāĻŦে āĻ‰āĻĒেāĻ•্āĻˇিāĻ¤ āĻšā§Ÿে āĻ†āĻ¸āĻ›েāĻ¨। āĻ¸āĻŽā§ŸāĻŽāĻ¤ো āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻ¨া āĻĒাāĻ“ā§ŸাāĻ¸āĻš āĻ†āĻ›ে āĻ¨াāĻ¨া āĻŦāĻž্āĻšāĻ¨া। āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻĻে āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤িāĻ° āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে ā§¨ā§Ģ% āĻ•োāĻŸা āĻ•āĻ–āĻ¨ো āĻŽাāĻ¨া āĻšā§Ÿ āĻ¨া। āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻœুāĻ¨িā§ŸāĻ°āĻĻেāĻ° āĻ¸āĻ™্āĻ—ে āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ•ā§ŸেāĻ•āĻŸি āĻŦ্āĻ¯াāĻš āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ°āĻĻেāĻ° āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤িāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻŦিāĻŦেāĻšāĻ¨া āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ। āĻ¯ুāĻ—্āĻŽāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻĻে āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ে ā§Šā§Ļ% āĻ•োāĻŸা āĻ¨া āĻĨাāĻ•āĻ˛েāĻ“ āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻĻেāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে āĻ•োāĻ¨ো āĻ¸āĻŽāĻ¨ীāĻ¤ি āĻ…āĻ¨ুāĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°া āĻšāĻš্āĻ›ে āĻ¨া।

āĻĒ্āĻ°āĻ¤্āĻ¯েāĻ• āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ¨িāĻœ āĻ¨িāĻœ āĻ˛াāĻ‡āĻ¨āĻĒোāĻ¸্āĻŸ āĻ°ā§ŸেāĻ›ে। āĻ āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ°āĻ“ āĻ˛াāĻ‡āĻ¨āĻĒোāĻ¸্āĻŸ āĻ†āĻ›ে। āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ¸ৃāĻˇ্āĻŸি āĻšāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻļুāĻ°ু āĻĨেāĻ•ে āĻ¸াāĻŦেāĻ• āĻ¸āĻšিāĻŦাāĻ˛ā§Ÿ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ“ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ¸āĻŦāĻšেā§Ÿে āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻŦāĻļাāĻ˛ী āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻšāĻ“ā§Ÿাā§Ÿ āĻ¸āĻšিāĻŦাāĻ˛ā§Ÿে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻšāĻ•াāĻ°ী āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĨেāĻ•ে āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻāĻŦং āĻ¸āĻŽāĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻাāĻ° āĻĒ্āĻ°াā§Ÿ āĻ¸āĻŦāĻ•ā§ŸāĻŸি āĻĒāĻĻ āĻāĻ•āĻšেāĻŸিā§Ÿা āĻ¤াāĻĻেāĻ°āĻ‡ āĻĻāĻ–āĻ˛ে। āĻĒ্āĻ°āĻ•ৃāĻšিāĻ° (āĻĒ্āĻ°āĻ•ৌāĻļāĻ˛ী, āĻ•ৃāĻˇিāĻŦিāĻĻ āĻ“ āĻšিāĻ•িā§ŽāĻ¸āĻ•) āĻ†āĻ¨্āĻĻোāĻ˛āĻ¨েāĻ° āĻŽুāĻ–ে āĻ¸āĻšিāĻŦাāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻāĻ‡ āĻĒāĻĻāĻ—ুāĻ˛োāĻ¤ে āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ°েāĻļিāĻ“ āĻ…āĻ¨ুāĻ¯াā§Ÿী āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ° āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻĒুāĻ˛ āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĨেāĻ•ে āĻ•িāĻ›ু āĻ•িāĻ›ু āĻ•āĻ°ে āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ•ে āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§Ÿ। āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ¸āĻŽā§Ÿে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ° āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻĒুāĻ˛ āĻ­েāĻ™ে āĻĻিā§Ÿে ā§¨ā§Ļā§Ļā§¨ āĻ¸াāĻ˛ে āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĨেāĻ•ে āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻĻেāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻŦিāĻ§িāĻŽাāĻ˛া āĻĒ্āĻ°āĻŖā§ŸāĻ¨ āĻ•āĻ°ে। āĻ¸েāĻ–াāĻ¨ে āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻĻে ā§¨ā§Ģ% āĻāĻŦং āĻ¯ুāĻ—্āĻŽāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĨেāĻ•ে āĻ¤āĻĻূāĻ°্āĻ§্āĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে ā§Šā§Ļ% āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤িāĻ° āĻ•োāĻŸা āĻ°াāĻ–া āĻšā§Ÿ। āĻ•োāĻŸা āĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤িāĻ•ে āĻš্āĻ¯াāĻ˛েāĻž্āĻœ āĻ•āĻ°ে āĻšাāĻ‡āĻ•োāĻ°্āĻŸে āĻ°িāĻŸ āĻ•āĻ°া āĻšāĻ˛ে āĻšাāĻ‡āĻ•োāĻ°্āĻŸ āĻ•োāĻŸা āĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤ি āĻ…āĻŦৈāĻ§ āĻ˜োāĻˇāĻŖা āĻ•āĻ°েāĻ¨। āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻ āĻ°াā§ŸেāĻ° āĻŦিāĻ°ুāĻĻ্āĻ§ে āĻ†āĻĒিāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻ˛ে āĻ†āĻĒিāĻ˛েāĻ° āĻ°াā§Ÿে āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻĻে ā§¨ā§Ģ% āĻ•োāĻŸা āĻŦāĻšাāĻ˛ āĻ°েāĻ–ে āĻ¤āĻĻূāĻ°্āĻ§্āĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤িāĻ° āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে āĻ•োāĻŸা āĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤ি āĻ°āĻšিāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ। āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ°া āĻŦāĻ˛েāĻ¨, āĻšাāĻ‡āĻ•োāĻ°্āĻŸেāĻ° āĻ°াā§ŸেāĻ° āĻŦিāĻ°ুāĻĻ্āĻ§ে āĻ†āĻĒিāĻ˛ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ¸āĻŽā§ŸāĻ¸ীāĻŽা āĻĒাāĻ° āĻšā§Ÿে āĻ¯াāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻĒāĻ° āĻ¤ā§ŽāĻ•াāĻ˛ীāĻ¨ āĻ¸ংāĻ¸্āĻĨাāĻĒāĻ¨ āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛ā§Ÿ āĻ†āĻĒিāĻ˛ āĻ•āĻ°ে। āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ°া āĻ†āĻĒিāĻ˛েāĻ° āĻ°াā§Ÿ āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻĒāĻ•্āĻˇে āĻ¨িā§Ÿে āĻ†āĻ¸াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ•ৌāĻļāĻ˛ āĻ…āĻŦāĻ˛āĻŽ্āĻŦāĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻŦāĻ˛ে āĻ…āĻ­িāĻ¯োāĻ— āĻ†āĻ›ে।

āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ে āĻŦāĻšুāĻŦিāĻ§ āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¯া āĻ“ āĻŦৈāĻˇāĻŽ্āĻ¯ āĻ°োāĻ§ে āĻĒ্āĻ°āĻ•ৃāĻšি āĻ“ āĻ›াāĻŦ্āĻŦিāĻļ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¨্āĻŦā§Ÿ āĻ•āĻŽিāĻŸিāĻ° āĻĒāĻ•্āĻˇ āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ীāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻ˛িāĻ–িāĻ¤ āĻĻাāĻŦি āĻœাāĻ¨াāĻ¨ো āĻšāĻ˛ে āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ীāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻĻেāĻļে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨āĻŦিāĻˇā§ŸāĻ• āĻ‰āĻĒāĻĻেāĻˇ্āĻŸা āĻāĻ‡āĻš āĻŸি āĻ‡āĻŽাāĻŽেāĻ° āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦে āĻāĻ•āĻŸি āĻ•āĻŽিāĻŸি āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ। āĻĒ্āĻ°āĻ•ৃāĻšি āĻ“ āĻ›াāĻŦ্āĻŦিāĻļ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¨্āĻŦā§Ÿ āĻ•āĻŽিāĻŸিāĻ° āĻĒāĻ•্āĻˇ āĻĨেāĻ•ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻ¤িāĻ¨āĻŸি āĻĻাāĻŦিāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĻুāĻŸি āĻĻাāĻŦি āĻŽেāĻ¨ে āĻ¨েāĻ“ā§Ÿা āĻšā§Ÿ। āĻ¯াāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŸি āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°ে āĻ—্āĻ°েāĻĄ-ā§§āĻ° āĻĒāĻĻ āĻ¸ৃāĻˇ্āĻŸি āĻ•āĻ°া āĻāĻŦং āĻ…āĻĒāĻ°āĻŸি āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛েāĻ° ā§ĢāĻŽ āĻ—্āĻ°েāĻĄে ā§Ž āĻŦāĻ›āĻ°েāĻ° āĻŦেāĻļি āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻĒাāĻ° āĻ•āĻ°া āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻšāĻ¤ুāĻ°্āĻĨ āĻ—্āĻ°েāĻĄেāĻ° āĻ¸িāĻ˛েāĻ•āĻļāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻ•āĻ°া। āĻ¸āĻŦ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°ে āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•্āĻˇে ā§§āĻŸি āĻ•āĻ°ে āĻ—্āĻ°েāĻĄ-ā§§āĻ° āĻĒāĻĻ āĻ¸ৃāĻˇ্āĻŸি āĻ•āĻ°াāĻ° āĻŦিāĻˇā§ŸāĻŸি āĻ†āĻŸāĻ•ে āĻ†āĻ›ে। āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻĒুāĻ˛িāĻļ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ—্āĻ°েāĻĄ-ā§§āĻ° āĻ•ā§ŸেāĻ•āĻŸি āĻĒāĻĻ āĻ¸ৃāĻˇ্āĻŸি āĻ•āĻ°া āĻšāĻ˛েāĻ“ āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°ে āĻ¤া āĻ•āĻ°া āĻšāĻš্āĻ›ে āĻ¨া। āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĨেāĻ•ে āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻĒāĻĻāĻ—ুāĻ˛োāĻ¤ে āĻ¸āĻŦ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻŽাāĻ¨ āĻšাāĻ°ে āĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļেāĻ° āĻ…āĻ§িāĻ•াāĻ° āĻ°ā§ŸেāĻ›ে। āĻāĻ¸āĻŦ āĻĒāĻĻ āĻ¨িāĻ°্āĻĻিāĻˇ্āĻŸ āĻ•োāĻ¨ো āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¨া। āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে āĻ¸āĻŽāĻ¨ীāĻ¤ি āĻŦāĻ˛āĻŦā§Ž āĻ¨েāĻ‡।

āĻāĻ•āĻŸি āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°āĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ†āĻ–্āĻ¯াā§ŸিāĻ¤ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ…āĻ°্āĻĨ āĻšāĻ˛ো āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻ•োāĻ¨ো āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻœেāĻ° āĻ¸āĻ™্āĻ—ে āĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻ¨āĻ¨ āĻŦা āĻŦাāĻ•ি ā§¨ā§ŽāĻŸি āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°ে āĻ•োāĻ¨ো āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻāĻŦং āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻœ āĻ¨েāĻ‡। āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻŦাāĻĻে āĻ…āĻ¨্āĻ¯ ā§¨ā§ŽāĻŸি āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ¸্āĻŦ āĻ¸্āĻŦ āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ¸্āĻĨāĻ˛ে āĻ…āĻŦāĻļ্āĻ¯āĻ‡ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻœ āĻ•āĻ°ে āĻĨাāĻ•ে। āĻŽোāĻšাāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻ†āĻ¸াāĻĻুāĻœ্āĻœাāĻŽাāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻ˛েāĻ–া āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ• āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽো : āĻĒ্āĻ°েāĻ•্āĻˇিāĻ¤ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ’ (āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ°āĻŖ, āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļ ā§§ā§¯ā§¯ā§¯) āĻ—্āĻ°āĻ¨্āĻĨে āĻŦāĻ˛েāĻ¨, āĻāĻ•āĻŸি āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻ¤াāĻ•েāĻ‡ āĻŦāĻ˛া āĻšā§Ÿ āĻ¯াāĻ° āĻ˛্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻĨাāĻ•ে āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ…āĻ°্āĻĨাā§Ž āĻāĻ•āĻŸা āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°āĻ­ুāĻ•্āĻ¤ (āĻāĻ¨āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°āĻĄ) āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯āĻ°াāĻ‡ āĻ…āĻ­িāĻœ্āĻžāĻ¤া, āĻĒ্āĻ°āĻļিāĻ•্āĻˇāĻŖ āĻāĻŦং āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤িāĻ° āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ে āĻ¸্āĻŦ āĻ¸্āĻŦ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ˛্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻŦেā§Ÿে āĻ¸্āĻŦ āĻ¸্āĻŦ āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻŦোāĻš্āĻš āĻ§াāĻĒ āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¯াāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻ¸ুāĻ¯োāĻ— āĻ˛াāĻ­ āĻ•āĻ°ে āĻĨাāĻ•েāĻ¨। āĻ‰āĻĻাāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸্āĻŦāĻ°ূāĻĒ āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ– āĻ•āĻ°া āĻ¯াā§Ÿ, āĻ¯িāĻ¨ি āĻ•ৃāĻˇি āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°āĻ­ুāĻ•্āĻ¤ āĻšā§ŸেāĻ›েāĻ¨ āĻ¤িāĻ¨িāĻ‡ āĻ…āĻ­িāĻœ্āĻžāĻ¤া, āĻĒ্āĻ°āĻļিāĻ•্āĻˇāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻ˛াāĻ­ āĻ•āĻ°ে āĻ¸ংāĻļ্āĻ˛িāĻˇ্āĻŸ āĻ•ৃāĻˇি āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¸āĻŽুāĻĻā§Ÿ āĻĒāĻĻে āĻ¯াāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻ…āĻ§িāĻ•াāĻ°ী āĻšāĻŦেāĻ¨। āĻ āĻ•āĻĨা āĻ¸āĻ¤্āĻ¯ āĻ¯ে, āĻŽাāĻ  āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻ¯িāĻ¨ি āĻ¯ে āĻŦিāĻˇā§Ÿে āĻ•াāĻœ āĻ•āĻ°েāĻ¨, āĻ¤াāĻ° āĻ…āĻ­িāĻœ্āĻžāĻ¤া āĻ…āĻ¨্āĻ¯āĻĻেāĻ° āĻĨেāĻ•ে āĻŦেāĻļি āĻšāĻŦে। āĻŽাāĻ  āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻ…āĻ°্āĻœিāĻ¤ āĻœ্āĻžাāĻ¨ āĻ¸ংāĻļ্āĻ˛িāĻˇ্āĻŸ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ে āĻ•াāĻœে āĻ˛াāĻ—াāĻ¨ো āĻ—েāĻ˛ে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ে āĻ‡āĻ¤িāĻŦাāĻšāĻ• āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻ†āĻ¸āĻŦে। āĻ āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻ¸ংāĻļ্āĻ˛িāĻˇ্āĻŸ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ•াāĻœে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻŦাāĻ‡āĻ°ে āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻĨাāĻ•াāĻ° āĻĒ্āĻ°ā§ŸোāĻœāĻ¨ āĻŦেāĻļি।

āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ে āĻ•াāĻ াāĻŽোāĻ—āĻ¤ āĻœāĻŸিāĻ˛āĻ¤াāĻ° āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻĻেāĻ° āĻ¨িā§Ÿে āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¨েāĻ¤িāĻŦাāĻšāĻ• āĻŽāĻ¨োāĻ­াāĻŦ āĻ†āĻ›ে। āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻ°াāĻœāĻ¨ীāĻ¤িāĻ•āĻ°āĻŖেāĻ° āĻŦিāĻˇā§ŸāĻŸিāĻ“ āĻ—āĻ¤ āĻĻুāĻ‡ āĻĻāĻļāĻ•ে āĻœāĻ¨āĻ—āĻŖেāĻ° āĻ†āĻ˛োāĻšāĻ¨াāĻ° āĻŦিāĻˇā§Ÿ āĻšā§Ÿে āĻĻাঁā§œিā§ŸেāĻ›ে। āĻāĻ›াā§œা āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীā§Ÿ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ•ে āĻ•োāĻ¨ো āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°āĻ‡ āĻœোāĻ°াāĻ˛ো āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°েāĻ¨ি। āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ীā§Ÿ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻœোāĻ°āĻĻাāĻ° āĻ•āĻ°ে āĻ¸েāĻ–াāĻ¨ে āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšিāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¨িāĻ§িāĻĻেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻāĻŦং āĻ‰āĻ¨্āĻ¨ā§ŸāĻ¨ āĻ•াāĻœ āĻ•āĻ°াāĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻ—্āĻ°াāĻŽ āĻĒāĻ°িāĻˇāĻĻ, āĻ‰āĻĒāĻœেāĻ˛া āĻĒāĻ°িāĻˇāĻĻ āĻāĻŦং āĻœেāĻ˛া āĻĒāĻ°িāĻˇāĻĻ āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšāĻ¨েāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¨িāĻ§ি āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻĒāĻ°িāĻˇāĻĻāĻ—ুāĻ˛ো āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛িāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ° āĻ¸āĻšāĻ•াāĻ°ী āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨াāĻ° āĻŦা āĻĄেāĻĒুāĻŸি āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨াāĻ° āĻ¯āĻĨাāĻ•্āĻ°āĻŽে āĻ‰āĻĒāĻœেāĻ˛া āĻāĻŦং āĻœেāĻ˛াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ• āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°েāĻ¨ āĻ¨া। āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšিāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¨িāĻ§িāĻ‡ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ• āĻšāĻŦেāĻ¨। 

āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤াāĻ° āĻšাāĻ° āĻ¯ুāĻ—েāĻ° āĻŦেāĻļি āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻĒāĻ°āĻ“ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻāĻŦং āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻ¯ুāĻ—োāĻĒāĻ¯োāĻ—ী āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āĻˇ āĻšā§Ÿে āĻ“āĻ েāĻ¨ি। āĻ āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ¸ংāĻ¸্āĻ•াāĻ° āĻŦিāĻˇā§Ÿে āĻŦāĻšুāĻĻিāĻ¨ āĻĨেāĻ•ে āĻ†āĻ˛োāĻšāĻ¨া āĻšāĻš্āĻ›ে। āĻ¸্āĻŦাāĻ°্āĻĨāĻšাāĻ¨িāĻ° āĻ†āĻļāĻ™্āĻ•াā§Ÿ āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ—āĻŖ āĻ•োāĻ¨ো āĻ¸ংāĻ¸্āĻ•াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦ āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦাā§ŸāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻĻেāĻ¨ āĻ¨া āĻŦāĻ˛ে āĻŦিāĻļেāĻˇāĻœ্āĻžāĻ—āĻŖ āĻŽāĻ¨ে āĻ•āĻ°েāĻ¨। āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨āĻ•ে āĻ—āĻ¤িāĻļীāĻ˛ āĻāĻŦং āĻ‰āĻ¨্āĻ¨ā§ŸāĻ¨āĻŽুāĻ–ী āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšāĻ˛ে āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻ¸ংāĻ¸্āĻ•াāĻ°ে āĻšাāĻ¤ āĻĻিāĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻŦিāĻ¸িāĻāĻ¸ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻŦাāĻĻে āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻ¸āĻŦāĻ•ā§ŸāĻŸি āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻĨেāĻ•ে āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻĻāĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻাā§Ÿ ā§¨ā§Ģ% āĻ¨েāĻ“ā§Ÿা āĻšā§Ÿ। āĻ āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻ…āĻ¨্āĻ¯ ā§¨ā§ŽāĻŸি āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻŦāĻšু āĻŽেāĻ§াāĻŦী āĻāĻŦং āĻ¸ā§Ž āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤া āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻĒāĻĻে āĻ†āĻ¸āĻ¤ে āĻĒাāĻ°েāĻ¨ āĻ¨া। āĻ āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻšāĻ¤াāĻļাāĻ° āĻ¸ৃāĻˇ্āĻŸি āĻšā§Ÿ, āĻ¤েāĻŽāĻ¨ি āĻ•্āĻ°āĻŽে āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻŽেāĻ§াāĻļূāĻ¨্āĻ¯ āĻšāĻ¤ে āĻĨাāĻ•ে। āĻ•োāĻŸাāĻ° āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ¤ে āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻĨেāĻ•ে āĻ†āĻ¸া āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤া āĻ¤াāĻ° āĻ¨িāĻœেāĻ° āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻĒāĻĻāĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻাāĻ° āĻ¨ি¤Å“āĻ¸্āĻ¤āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻĻে āĻ—েāĻ˛েāĻ“ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ¸āĻŽā§Ÿে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨েāĻ° āĻ–ুāĻŦ āĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻাāĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ¨্āĻ¨ āĻĒāĻĻে āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšā§Ÿ āĻ¨া। āĻāĻ‡ ā§¨ā§Ģ% āĻ•োāĻŸা āĻĒ্āĻ°āĻĨা āĻŦাāĻ¤িāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤ে āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে ā§¨ā§¯āĻŸি āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻĨেāĻ•ে āĻĒāĻ°ীāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤া āĻ¨িāĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻ°āĻļিāĻĻ āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻāĻŦং āĻļাāĻŽāĻ¸ুāĻ˛ āĻšুāĻĻা āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦāĻ—ুāĻ˛ো āĻ āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে āĻŦিāĻŦেāĻšāĻ¨াā§Ÿ āĻ°াāĻ–া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে।

āĻĒ্āĻ°āĻ¤্āĻ¯েāĻ• āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ° āĻ¸্āĻŦ āĻ¸্āĻŦ āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻŦোāĻš্āĻš āĻĒāĻĻ āĻ…āĻ°্āĻĨাā§Ž āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻĻ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¯াāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦ āĻ•āĻ°ে āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ¸ংāĻ¸্āĻ•াāĻ° āĻ•āĻ°া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে। āĻŦিāĻ¸িāĻāĻ¸ āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤া āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤িāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯ āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻšāĻŦেāĻ¨ āĻāĻŦং āĻāĻ–াāĻ¨ে āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻ•োāĻ¨ো āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ—āĻŖ āĻ†āĻ¸āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻŦেāĻ¨ āĻ¨া- āĻāĻ­াāĻŦে āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻŦিāĻ¨্āĻ¯াāĻ¸ āĻ•āĻ°া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে। āĻ¤āĻŦে āĻ…āĻ¨েāĻ•ে āĻŽāĻ¨ে āĻ•āĻ°েāĻ¨, āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ° āĻ¸িāĻ¸্āĻŸেāĻŽ āĻŦāĻšাāĻ˛ āĻ°েāĻ–ে āĻ•েāĻŦāĻ˛ āĻ‰āĻĒāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻĒāĻĻ āĻ¸āĻŦ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ‰āĻ¨্āĻŽুāĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻ¯াā§Ÿ āĻ¯েāĻ–াāĻ¨ে āĻ¸āĻŦ āĻ•্āĻ¯াāĻĄাāĻ°েāĻ° āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ—āĻŖ āĻĒāĻ°ীāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻĒাāĻŦেāĻ¨। āĻāĻ¤ে āĻ•āĻ°ে āĻāĻ•āĻĻিāĻ•ে āĻĻāĻ•্āĻˇ āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻ—āĻŖ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ‰āĻš্āĻš āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻŦেāĻ¨। āĻ…āĻ¨্āĻ¯āĻĻিāĻ•ে āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻŽাāĻে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¯োāĻ—িāĻ¤াāĻ° āĻŽāĻ¨োāĻ­াāĻŦ āĻ¤ৈāĻ°ি āĻšāĻŦে āĻāĻŦং āĻĻāĻ•্āĻˇāĻ¤া āĻŦাā§œাāĻ¨োāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ¤াāĻ°া āĻŽāĻ¨োāĻ¯োāĻ—ী āĻšāĻŦেāĻ¨। āĻ”āĻĒāĻ¨িāĻŦেāĻļিāĻ• āĻ¸āĻŽā§ŸেāĻ° āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°ি āĻšাāĻ•ুāĻ°েāĻĻেāĻ° āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻ°ুāĻ˛āĻ¸ āĻ¯ুāĻ—োāĻĒāĻ¯োāĻ—ী āĻ•āĻ°া āĻĻāĻ°āĻ•াāĻ°। āĻ†āĻ¸াāĻĻুāĻœ্āĻœাāĻŽাāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻ—্āĻ°āĻ¨্āĻĨে āĻ˛িāĻ–েāĻ›েāĻ¨, ‘...āĻāĻ•āĻŸা āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸āĻ•ে āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ (āĻ°েāĻ­িāĻ¨িāĻ‰) āĻ•āĻ°াāĻ° āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤ে āĻ¸িāĻ­িāĻ˛ āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ (āĻāĻĄāĻŽিāĻ¨ āĻŦা āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨) āĻ¨াāĻŽāĻ• āĻ‰āĻĻ্āĻ­āĻŸ, āĻšাāĻ¸্āĻ¯āĻ•āĻ°, āĻ…āĻ¯ৌāĻ•্āĻ¤িāĻ• āĻ“ āĻ…āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦ āĻ¨াāĻŽে āĻ…āĻ­িāĻšিāĻ¤ āĻ•āĻ°ে। āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻšাāĻ•āĻ°ি āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨাā§Ÿ āĻ¸āĻŦ āĻŦিāĻĒāĻ¤্āĻ¤ি āĻ“ āĻŦিāĻ­েāĻĻেāĻ° āĻ•াāĻ°āĻŖ āĻāĻŸাāĻ‡।’

āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻ‰āĻ¨্āĻ¨ā§ŸāĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨িāĻ• āĻ¸ংāĻ¸্āĻ•াāĻ° āĻ…āĻ¤্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻœāĻ°ুāĻ°ি। āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻĄিāĻœিāĻŸাāĻ˛ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻāĻŦং āĻ­িāĻļāĻ¨ ā§¨ā§Ļā§¨ā§§ āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦাā§ŸāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšāĻ˛ে āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻ°েāĻ–ে āĻ¤া āĻ¸āĻŽ্āĻ­āĻŦ āĻ¨ā§Ÿ। āĻ•িāĻ›ুāĻĻিāĻ¨ āĻ†āĻ—ে āĻŽাāĻ¨āĻ¨ীā§Ÿ āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻ†āĻŽāĻ˛াāĻĻেāĻ° āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻ¤া āĻŽাāĻ° āĻ–াāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻ†āĻļāĻ™্āĻ•া āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļ āĻ•āĻ°েāĻ›েāĻ¨। āĻ¤াāĻ° āĻ†āĻļāĻ™্āĻ•া āĻ…āĻŽূāĻ˛āĻ• āĻ¨ā§Ÿ। āĻ¯ুāĻ—োāĻĒāĻ¯োāĻ—ী, āĻ¸েāĻŦাāĻ° āĻŽāĻ¨োāĻ­াāĻŦāĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ¨্āĻ¨, āĻ‡āĻ¨āĻĢāĻ°āĻŽেāĻļāĻ¨ āĻŸেāĻ•āĻ¨োāĻ˛āĻœিāĻ° āĻ¸āĻ™্āĻ—ে āĻ¸ুāĻĒāĻ°িāĻšিāĻ¤, āĻĻāĻ•্āĻˇ āĻāĻŦং āĻ‰āĻ¨্āĻ¨ā§ŸāĻ¨āĻŽুāĻ–ী āĻœāĻ¨āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¸āĻ¨ āĻ—ā§œে āĻ¤ুāĻ˛āĻ¤ে āĻ¨া āĻĒাāĻ°āĻ˛ে āĻ•াāĻ•্āĻ¸িāĻ•্āĻˇāĻ¤ āĻ‰āĻ¨্āĻ¨ā§ŸāĻ¨ āĻ¸āĻŽ্āĻ­āĻŦ āĻšāĻŦে āĻ¨া।

āĻ˛েāĻ–āĻ• : āĻ¸āĻšāĻ•াāĻ°ী āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ˛āĻ•, āĻĒ্āĻ°াāĻĨāĻŽিāĻ• āĻļিāĻ•্āĻˇা āĻ…āĻ§িāĻĻāĻĒ্āĻ¤āĻ°, āĻĒ্āĻ°াāĻĨāĻŽিāĻ• āĻ“ āĻ—āĻŖāĻļিāĻ•্āĻˇা āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖাāĻ˛ā§Ÿ

Friday, May 22, 2015

āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•েāĻ° āĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻাঃ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤āĻļ্āĻ°ুāĻ¤ি āĻ“ āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦāĻ¤া


āĻ†āĻœāĻ•ে āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻ°া āĻ…āĻˇ্āĻŸāĻŽ āĻœাāĻ¤ীāĻ¯় āĻŦেāĻ¤āĻ¨āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻĒ্āĻ°āĻ¤্āĻ¯াāĻ–্āĻ¯াāĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻ¤া āĻĒুāĻ¨āĻ°্āĻ¨িāĻ°্āĻ§াāĻ°āĻŖেāĻ° āĻĻাāĻŦি āĻœাāĻ¨িāĻ¯়ে āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াā§Ÿ। āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻāĻ¤āĻĻিāĻ¨ āĻŦāĻ˛ে āĻ†āĻ¸āĻ›িāĻ˛ āĻ¤াāĻ°া āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ¸āĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻ¤ৈāĻ°ী āĻ•āĻ°āĻŦেāĻ¨, āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ‰āĻš্āĻšাāĻ¸āĻ¨ে āĻŦāĻ¸াāĻŦেāĻ¨, āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ¸āĻŽাāĻœে āĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻাāĻŦাāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŦেāĻ¨। āĻ†āĻ° āĻāĻ–āĻ¨ āĻĻেāĻ–āĻ›ি āĻ•āĻ°āĻ›ে āĻ িāĻ• āĻ‰āĻ˛্āĻŸোāĻŸি। āĻāĻ–āĻ¨ āĻĻেāĻ–āĻ›ি āĻ¯āĻ¤āĻŸুāĻ•ু āĻ›িāĻ˛ āĻ¤াāĻ° āĻĨেāĻ•েāĻ“ āĻ•āĻŽিā§Ÿে āĻĢেāĻ˛া āĻšāĻš্āĻ›ে। āĻ…āĻ°্āĻĨাāĻ¤ āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻ¤āĻĨা āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ†āĻ° āĻ¤েāĻŽāĻ¨ āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻ¨ āĻŽāĻ¨ে āĻ•āĻ°āĻ›েāĻ¨ āĻ¨া। āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¯াāĻ°া āĻ†āĻ¨্āĻĻোāĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ›েāĻ¨ āĻ†āĻŽি āĻ¨িāĻļ্āĻšিāĻ¤ āĻ¤াāĻĻেāĻ°āĻ‡ āĻ•েāĻ‰ āĻ•েāĻ‰ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻ—িā§Ÿে āĻŦāĻ˛āĻ›েāĻ¨ "āĻ•োāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¯া āĻ¨েāĻ‡ āĻ†āĻŽāĻ°া āĻ¸āĻŦ āĻ¸াāĻŽāĻ˛ে āĻ¨িāĻŦ। āĻ•ā§ŸেāĻ•āĻĻিāĻ¨ āĻ“āĻĻেāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻĨাāĻ•āĻ¤ে āĻšāĻŦে, āĻĨেāĻ•ে āĻ¸ুāĻ¯োāĻ— āĻŦুāĻে steering wheel-āĻŸা āĻ¸āĻŽā§ŸāĻŽāĻ¤ āĻ˜ুāĻ°িā§Ÿে āĻĻেāĻŦ"। āĻāĻ—ুāĻ˛ো āĻ¨া āĻ•āĻ°ে āĻ†āĻœ āĻ¯āĻĻি āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻāĻ• āĻšā§Ÿে āĻāĻ• āĻ­াāĻˇাā§Ÿ āĻ•āĻĨা āĻŦāĻ˛āĻ¤ āĻ¤াāĻšāĻ˛ে āĻĻেāĻ–া āĻ¯েāĻ¤! āĻ¤েāĻŽāĻ¨ি āĻ†āĻŽাāĻĻেāĻ° āĻ›াāĻ¤্āĻ°āĻ°া āĻ¯āĻĻি āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ¨্āĻ¯াāĻ¯্āĻ¯ āĻĻাāĻŦিāĻ¤ে āĻāĻ• āĻ­াāĻˇাā§Ÿ āĻ•āĻĨা āĻŦāĻ˛āĻ¤ āĻ¤াāĻšāĻ˛ে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻ•ি āĻ¨া āĻŽেāĻ¨ে āĻĒাāĻ°āĻ¤? āĻ¯ে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻŦāĻ˛ে āĻ¤িāĻ¨ āĻšাāĻœাāĻ°, āĻšাāĻ° āĻšাāĻœাāĻ° āĻŦা āĻĒাঁāĻš āĻšাāĻœাāĻ° āĻ•োāĻŸি āĻŸাāĻ•া āĻ•োāĻ¨ āĻŦিāĻˇā§Ÿ āĻ¨া āĻ¸েāĻ‡ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻ•িāĻ­াāĻŦে āĻŦাāĻ°্āĻˇিāĻ• āĻŽাāĻ¤্āĻ° ā§§ā§¨ā§Ģ āĻ•োāĻŸি āĻŸাāĻ•া āĻŦাāĻœেāĻŸ āĻĻেā§Ÿ? āĻāĻ‡ āĻŸাāĻ•াāĻ—ুāĻ˛ো āĻĻিā§Ÿে āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ•āĻ°্āĻŽāĻšাāĻ°ীāĻĻেāĻ° āĻ•োāĻ¨ āĻ°āĻ•āĻŽে āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻāĻŦং āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ…āĻ¤্āĻ¯াāĻŦāĻļāĻ•িā§Ÿ āĻ•াāĻœāĻ—ুāĻ˛ো āĻ•āĻ°া āĻ¯াā§Ÿ āĻ–ুāĻŦāĻ‡ āĻŸাāĻ¨-āĻŸাāĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨাā§Ÿ। āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻ° āĻŦাāĻšিāĻ° āĻ†āĻ°ো āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻŦিāĻˇā§Ÿ āĻ†āĻ›ে। āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ—āĻŦেāĻˇāĻŖা, āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨āĻ°āĻ•āĻŽ maintenance-āĻāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĻāĻ°āĻ•াāĻ° āĻŦিāĻĒুāĻ˛ āĻŸাāĻ•া। āĻāĻŸা āĻ•āĻ¤ āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¯্āĻ¯! āĻ¨া āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ¨া āĻ›াāĻ¤্āĻ° āĻ•েāĻ‰āĻ‡ āĻ•āĻ–āĻ¨ো āĻāĻ‡ āĻĻাāĻŦি āĻ¤ুāĻ˛েāĻ¨ি, āĻ¤ুāĻ˛েāĻ›ে āĻ•ি? āĻāĻ‡ āĻĻাāĻŦি āĻ¯েāĻ¨ āĻ¨া āĻ¤ুāĻ˛āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¸েāĻ‡ āĻœāĻ¨্āĻ¯āĻ‡ āĻ†āĻŽাāĻĻেāĻ° āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°āĻ—ুāĻ˛ো āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ˜āĻ°াāĻ¨াāĻ° āĻāĻ•āĻĻāĻ˛ āĻšাāĻŸুāĻ•াāĻ° āĻ¤ৈāĻ°ী āĻ•āĻ°ে।

āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻ•āĻ°ে āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻ­ুāĻŽিāĻ•া āĻĻেāĻļেāĻ° āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°, āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°ী āĻĻāĻ˛, āĻŦিāĻ°োāĻ§ী āĻĻāĻ˛ āĻ¸āĻŽূāĻš āĻĨেāĻ•ে āĻļুāĻ°ু āĻ•āĻ°ে āĻ†āĻĒাāĻŽāĻ° āĻœāĻ¨āĻ¤া āĻœাāĻ¨ে। āĻāĻ‡ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻāĻŦং āĻ›াāĻ¤্āĻ°āĻĻেāĻ° āĻ›িāĻ˛ āĻāĻ• āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻ¸āĻŽ্āĻŽাāĻ¨ীā§Ÿ āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¨। āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻ•āĻ¨ āĻ¸্āĻŦāĻ°ূāĻĒ। āĻ¤াāĻ°া āĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻšāĻ¨্āĻĄ āĻŦ্āĻ¯াāĻ•্āĻ¤িāĻ¤্āĻŦেāĻ° āĻ…āĻ§িāĻ•াāĻ°ী। āĻĒāĻĻ, āĻĒāĻĻāĻŦী āĻĒাāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ˛āĻŦি āĻ•āĻ°েāĻ¨āĻ¨ি। āĻ•াāĻ°āĻŖ āĻāĻ‡ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇāĻ—ুāĻ˛ি āĻ›িāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻšāĻ¨্āĻĄ āĻ…āĻšāĻŽ āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ¨্āĻ¨ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ। āĻ†āĻ° āĻ…āĻšāĻŽ āĻāĻ•āĻĻিāĻ¨ে āĻ¤ৈāĻ°ী āĻšā§Ÿ āĻ¨া। āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ›োāĻŸāĻŦেāĻ˛া āĻĨেāĻ•ে āĻ¸েāĻ°া āĻ›াāĻ¤্āĻ° āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻ¸্āĻ•ুāĻ˛ে, āĻ•āĻ˛েāĻœে, āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿে āĻāĻŦং āĻ¸āĻŽাāĻœে āĻ¸āĻŽাāĻĻৃāĻ¤ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻ•āĻŸা āĻ…āĻšāĻŽ āĻŦোāĻ§ āĻ¤ৈāĻ°ী āĻšā§Ÿ। āĻāĻ‡ āĻŦোāĻ§ āĻ¤াāĻ•ে āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ…āĻĒāĻ•āĻ°্āĻŽ āĻĨেāĻ•ে āĻŦিāĻ°āĻ¤ āĻ°াāĻ–ে। āĻĒāĻĻāĻ˛োāĻ­ āĻĨেāĻ•ে āĻĻুāĻ°ে āĻ°াāĻ–ে। āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻ‡āĻĻাāĻ¨িং āĻ¯েāĻ‡ āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻĻেāĻ–āĻ›ি āĻ¤াāĻ¤ে āĻ¸েāĻ°াāĻ°া āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻĒাāĻš্āĻ›ে āĻ¨া। āĻ…āĻ¨েāĻ•েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ…āĻšāĻŽāĻŦোāĻ§েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻšāĻ¨্āĻĄ āĻ…āĻ­াāĻŦ। āĻ¯োāĻ—্āĻ¯āĻ¤াāĻŦāĻ˛ে āĻĒ্āĻ°āĻŽোāĻļāĻ¨ āĻĒাāĻ¨ āĻ¨া āĻŦāĻ˛ে āĻ¨াāĻ¨া āĻ°āĻ•āĻŽ āĻ˛āĻŦি āĻ•āĻ°ে āĻŦেā§œাāĻ¨, āĻ°াāĻœāĻ¨ীāĻ¤ি āĻ•āĻ°েāĻ¨, āĻ¨াāĻ¨াāĻ¨ āĻ¸ংāĻ˜āĻŸāĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻ™্āĻ—ে āĻ¯ুāĻ•্āĻ¤ āĻšāĻ¨। āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ¨াāĻ¨া āĻĢোāĻ°াāĻŽে āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¨িāĻ°্āĻ˛āĻœ্āĻœ āĻŦেāĻšাā§ŸাāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ­োāĻŸ āĻ­িāĻ•্āĻˇা āĻšাāĻ¨। āĻāĻ¸āĻŦ āĻ•āĻ°āĻ˛ে āĻĒā§œাāĻļুāĻ¨া āĻŦা āĻ—āĻŦেāĻˇāĻŖা āĻ•āĻ°āĻŦেāĻ¨ āĻ•āĻ–āĻ¨? āĻ›াāĻ¤্āĻ°āĻ°া āĻ¯āĻĻি āĻŸিāĻ­ি āĻĒāĻ°্āĻĻাā§Ÿ āĻĻেāĻ–ে āĻ¯ে āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ¨িāĻ°্āĻ˛āĻœ্āĻœāĻ­াāĻŦে āĻ•োāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸা āĻĻāĻ˛েāĻ° āĻĒāĻ•্āĻˇ āĻšā§Ÿে āĻ•āĻĨা āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻ—িā§Ÿে āĻ¨াāĻ¨াāĻ°āĻ•āĻŽ āĻ¸āĻ¤্āĻ¯-āĻŽিāĻĨ্āĻ¯াāĻ° āĻĢুāĻ˛āĻুā§œি āĻ›াā§œāĻ›েāĻ¨ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ¤াāĻ•ে āĻ†āĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻœাā§ŸāĻ—াā§Ÿ āĻ°াāĻ–āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻŦে āĻ¨া। āĻ†āĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ¯āĻĻি āĻ‰ঁāĻšু āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ে āĻ¨া āĻĨাāĻ•ে āĻœ্āĻžাāĻ¨āĻŸা āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšিāĻ¤ āĻšāĻŦে āĻ•িāĻ­াāĻŦে? āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻšাāĻ‡ gradient āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ˛াāĻ—ে āĻĒাāĻ¨ি āĻŦা āĻ¯ে āĻ•োāĻ¨ āĻĢ্āĻ˛ুāĻ‡āĻĄ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯।
āĻ•াāĻŽāĻ°ুāĻ˛ āĻšাāĻ¸াāĻ¨
āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ•, āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ।

Monday, May 18, 2015

āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ¸্āĻŦāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻĒে-āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻ¸āĻ™্āĻ—


āĻ…āĻ°ুāĻŖ āĻ•ুāĻŽাāĻ° āĻ—োāĻ¸্āĻŦাāĻŽী

āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ‰āĻ¨্āĻ¨ā§ŸāĻ¨ āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•াāĻŖ্āĻĄ āĻŦিāĻļ্āĻŦেāĻ° āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°, āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻ¸ংāĻ¸্āĻĨা āĻ“ āĻŦিāĻ–্āĻ¯াāĻ¤ āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤িāĻ¤্āĻŦ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻĒ্āĻ°āĻļংāĻ¸িāĻ¤ āĻšāĻš্āĻ›ে। āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻ‡āĻ¤োāĻŽāĻ§্āĻ¯ে ‘āĻ­িāĻļāĻ¨-ā§¨ā§Ļā§¨ā§§’ āĻāĻŦং ‘āĻ­িāĻļāĻ¨-ā§¨ā§Ļā§Ēā§§’ āĻ˜োāĻˇāĻŖা āĻ•āĻ°েāĻ›েāĻ¨। āĻāĻ° āĻ˛āĻ•্āĻˇ্āĻ¯ āĻšāĻš্āĻ›ে āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļāĻ•ে, āĻ¯āĻĨাāĻ•্āĻ°āĻŽে ā§¨ā§Ļā§¨ā§§ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŽāĻ§্āĻ¯āĻŽ āĻ†ā§ŸেāĻ° āĻĻেāĻļ āĻāĻŦং ā§¨ā§Ļā§Ēā§§ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¤ āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°ে āĻĒāĻ°িāĻŖāĻ¤ āĻ•āĻ°া। āĻāĻ‡ āĻ¸āĻ™্āĻ—ে āĻāĻŸিāĻ“ āĻ˛āĻ•্āĻˇ্āĻ¯ āĻ•āĻ°া āĻĻāĻ°āĻ•াāĻ° āĻ¯ে, āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ•ে āĻāĻļীā§Ÿ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻী āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻ†āĻ–াā§ŸিāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšāĻš্āĻ›ে। āĻāĻļীā§Ÿ āĻļāĻ¤াāĻŦ্āĻĻীāĻ° āĻ¤াā§ŽāĻĒāĻ°্āĻ¯ āĻšāĻš্āĻ›ে āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ‡āĻ‰āĻ°োāĻĒ āĻ¤āĻĨা āĻĒাāĻļ্āĻšাāĻ¤্āĻ¯ āĻŦিāĻļ্āĻŦ āĻ¯ে āĻ…āĻ°্āĻĨāĻ¨ৈāĻ¤িāĻ• āĻ…āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¨ে āĻ†āĻ›ে, āĻŦāĻ˛া āĻšāĻš্āĻ›ে, ā§¨ā§Ļā§Ģā§Ļ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻļিā§Ÿা āĻŽāĻšাāĻĻেāĻļেāĻ° āĻĻেāĻļāĻ—ুāĻ˛োāĻ“ āĻ¸েāĻ‡ āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻĒৌঁāĻ›āĻŦে। āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°িāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ি āĻŦিāĻŦেāĻšāĻ¨াā§Ÿ āĻ¨িā§Ÿে āĻ†āĻŽাāĻĻেāĻ° āĻāĻ‡ āĻŦিāĻˇā§ŸāĻŸিāĻ“ āĻ…āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ°্āĻ¯āĻ­াāĻŦে āĻŽāĻ¨ে āĻ°াāĻ–āĻ¤ে āĻšāĻŦে, āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ে āĻ¯ে āĻĒ্āĻ°āĻœāĻ¨্āĻŽ āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ°āĻ¤ āĻ†āĻ›েāĻ¨, āĻ¤াāĻ°া āĻĒুāĻ°āĻ¨ো āĻŦা āĻ¸েāĻ•েāĻ˛ে āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ¸ংāĻ¸্āĻ•ৃāĻ¤িāĻ° āĻ§াāĻ°াāĻŦাāĻšিāĻ•āĻ¤াāĻ° āĻ¨িā§ŸāĻŽ āĻ…āĻ¨ুāĻ¯াā§Ÿী āĻ•াāĻœ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛েāĻ“, ‘āĻ­িāĻļāĻ¨-ā§¨ā§Ļā§¨ā§§’ āĻāĻŦং ‘āĻ­িāĻļāĻ¨-ā§¨ā§Ļā§Ēā§§’-āĻāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ•োāĻ¨োāĻ•্āĻ°āĻŽেāĻ‡ āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦাā§ŸāĻ¨ āĻšāĻŦে āĻ¨া। āĻ āĻ•āĻĨা āĻ¨িāĻļ্āĻšিāĻ¤āĻ­াāĻŦেāĻ‡ āĻŦāĻ˛া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে। āĻāĻ‡ ‘āĻ­িāĻļāĻ¨’ āĻĻুāĻŸি āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦাā§ŸāĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ•িāĻ›ু āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ŸেāĻ° āĻĻাāĻŦি। āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨āĻ¯োāĻ—্āĻ¯ āĻŦিāĻˇā§ŸāĻ—ুāĻ˛োāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ…āĻ¨্āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻāĻ•āĻŸি āĻšāĻš্āĻ›ে āĻ­āĻŦিāĻˇ্āĻ¯ā§Ž āĻĒ্āĻ°āĻœāĻ¨্āĻŽāĻ•ে āĻ—ā§œে āĻ¤োāĻ˛াāĻ° āĻšূā§œাāĻ¨্āĻ¤ āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§ŸেāĻ° āĻ…āĻ°্āĻĨাā§Ž āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻ—ুāĻŖāĻ—āĻ¤ āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ¨āĻœāĻ° āĻĻেā§Ÿা। āĻĻেāĻļে āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ āĻ¯াāĻŦā§Ž āĻ¯া āĻ•িāĻ›ু āĻ•āĻ°া āĻšā§ŸেāĻ›ে āĻ¤াāĻ° āĻ¸āĻŦāĻ•িāĻ›ুāĻ‡ āĻ•āĻ°া āĻšā§ŸেāĻ›ে āĻŽূāĻ˛āĻ¤ āĻĒ্āĻ°াāĻĨāĻŽিāĻ• āĻ“ āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽিāĻ• āĻ¸্āĻ¤āĻ°েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯। āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻ—ুāĻŖāĻ—āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¸াāĻ°āĻŖ āĻĒ্āĻ°āĻ•āĻ˛্āĻĒ āĻŦিāĻļ্āĻŦ āĻŦ্āĻ¯াংāĻ•েāĻ° āĻ¸āĻšাā§ŸāĻ¤াā§Ÿ āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦাā§ŸিāĻ¤ āĻšāĻš্āĻ›ে। āĻāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ•āĻŽ্āĻĒোāĻ¨েāĻ¨্āĻŸ āĻšāĻš্āĻ›ে āĻ‡āĻ¨āĻ¸্āĻŸিāĻŸিāĻ‰āĻļāĻ¨াāĻ˛ āĻ•োā§ŸাāĻ˛িāĻŸি āĻāĻ¸িāĻ‰āĻ°েāĻ¨্āĻ¸ āĻ¸েāĻ˛ (āĻ†āĻ‡āĻ•িāĻ‰āĻāĻ¸ি) āĻāĻŦং āĻ¸েāĻ˛āĻĢ āĻāĻ¸েāĻ¸āĻŽেāĻ¨্āĻŸ āĻ•āĻŽিāĻŸি (āĻāĻ¸āĻāĻ¸ি)। āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻ—ুāĻŖāĻ—āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻĒāĻ°িāĻŽাāĻĒ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻāĻ‡ āĻĒāĻĻāĻ•্āĻˇেāĻĒ āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ…āĻ¨ুāĻ§াāĻŦāĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻ¯াā§Ÿ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°ি āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻĒāĻ•্āĻˇ āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ—ুāĻ°ুāĻ¤্āĻŦ āĻĻিāĻš্āĻ›েāĻ¨।

āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻœāĻ—āĻ¨্āĻ¨াāĻĨ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻ“ āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸāĻ¸āĻš āĻ•ā§ŸেāĻ•āĻŸি āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿে āĻ•োā§ŸাāĻ˛িāĻŸি āĻāĻ¸ুā§ŸেāĻ°েāĻ¨্āĻ¸েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ“ā§ŸাāĻ°্āĻ•āĻļāĻĒ āĻ…āĻ¨ুāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻ¸েāĻ–াāĻ¨ে āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻŽāĻž্āĻœুāĻ°ি āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻ—āĻ িāĻ¤ āĻ¨িā§ŸāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖāĻ•াāĻ°ী āĻŦāĻĄিāĻ° āĻ…āĻ­িāĻœ্āĻž āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤িāĻ°া āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻ—ুāĻŖāĻ—āĻ¤ āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°ে āĻ—ৃāĻšীāĻ¤ āĻĒāĻĻāĻ•্āĻˇেāĻĒāĻ—ুāĻ˛োāĻ° āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻĻিāĻ• āĻ¨িā§Ÿে āĻ†āĻ˛োāĻšāĻ¨া āĻ•āĻ°েāĻ¨।

‘āĻ­িāĻļāĻ¨-ā§¨ā§Ļā§¨ā§§’ āĻāĻŦং ‘āĻ­িāĻļāĻ¨-ā§¨ā§Ļā§Ēā§§’ āĻŦাāĻ¸্āĻ¤āĻŦাā§ŸāĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸāĻ—ুāĻ˛ো āĻšāĻš্āĻ›ে āĻ¸āĻŦāĻšেā§Ÿে āĻ…āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ°্āĻ¯ āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°। āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻ¸্āĻ¤āĻ° āĻĒাāĻ° āĻšā§Ÿে āĻāĻ¸ে āĻšূā§œাāĻ¨্āĻ¤ āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻ…āĻ°্āĻĨাā§Ž āĻ•āĻ°্āĻŽ āĻœāĻ—āĻ¤ে āĻĒ্āĻ°āĻŦেāĻļেāĻ° āĻ†āĻ—েāĻ° āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿ āĻšāĻš্āĻ›ে ‘āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇা’। āĻ†āĻ° āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻ—ুāĻŖāĻ—āĻ¤ āĻŽাāĻ¨ āĻ¯াāĻĻেāĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°āĻ›ে āĻ¤াāĻ°া āĻšāĻ˛েāĻ¨ āĻŽূāĻ˛āĻ¤ āĻĻেāĻļেāĻ° āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•। āĻ¤াāĻ‡ āĻ­āĻŦিāĻˇ্āĻ¯ā§Ž āĻĒ্āĻ°āĻœāĻ¨্āĻŽেāĻ° āĻšূā§œাāĻ¨্āĻ¤ āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§ŸেāĻ° āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇা āĻ¯াāĻĻেāĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°āĻ›ে āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻ¸েāĻ‡ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ¸্āĻŦāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻ“ āĻ‰āĻš্āĻšāĻ¤āĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ŸেāĻ° āĻĻাāĻŦিāĻ¤ে āĻĒāĻ°িāĻŖāĻ¤ āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ–্āĻ¯, āĻœāĻ¨āĻ¨েāĻ¤্āĻ°ী āĻļেāĻ– āĻšাāĻ¸িāĻ¨াāĻ° āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°āĻ‡ āĻ‡āĻ¤োāĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻšাāĻ•āĻ°িāĻ° āĻŦā§ŸāĻ¸āĻ¸ীāĻŽা ā§Ŧā§Ģ āĻŦāĻ›āĻ°ে āĻ‰āĻ¨্āĻ¨ীāĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›েāĻ¨।

āĻ āĻŦিāĻˇā§Ÿে āĻ¸āĻŦাāĻ‡ āĻāĻ•āĻŽāĻ¤ āĻĒোāĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ¨ āĻ¯ে, āĻœāĻ¨āĻ¨েāĻ¤্āĻ°ী āĻļেāĻ– āĻšাāĻ¸িāĻ¨াāĻ° āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦে āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻĻেāĻļেāĻ° āĻ†āĻ°্āĻĨ-āĻ¸াāĻŽাāĻœিāĻ• āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°েāĻ° āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে āĻŦিāĻ—āĻ¤ āĻ¯ে āĻ•োāĻ¨ো āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ¤ুāĻ˛āĻ¨াā§Ÿ āĻ¤াā§ŽāĻĒāĻ°্āĻ¯āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻ¤া āĻ“ āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¤ি āĻ¸াāĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›ে। āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ¨ীāĻ¤ি ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŦ āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻ¤াāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ¨িāĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨।

āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ° āĻ…āĻˇ্āĻŸāĻŽ āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻšূā§œাāĻ¨্āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻ¯াāĻš্āĻ›েāĻ¨। āĻĻেāĻ–া āĻ¯াāĻš্āĻ›ে āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦিāĻ¤ āĻ…āĻˇ্āĻŸāĻŽ āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽোāĻ¤ে āĻĻুঃāĻ–āĻœāĻ¨āĻ•āĻ­াāĻŦে āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ° āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ•āĻĻেāĻ° (āĻ¸িāĻ˛েāĻ•āĻļāĻ¨ āĻ—্āĻ°েāĻĄ) āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻĒāĻĻাā§ŸিāĻ¤ āĻ¸āĻšিāĻŦāĻĻেāĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻĨেāĻ•ে āĻāĻ• āĻ§াāĻĒ āĻ¨িāĻšে āĻŦিāĻŦেāĻšāĻ¨া āĻ•āĻ°া āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦিāĻ¤ āĻĒে-āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ে āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŽূāĻ˛ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸āĻĒ্āĻ¤āĻŽ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻĨেāĻ•েāĻ“ āĻāĻ• āĻ§াāĻĒ āĻ•āĻŽিā§Ÿে āĻ†āĻ¨া āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻāĻ‡ āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦāĻ¨াā§Ÿ āĻ¸িāĻ˛েāĻ•āĻļāĻ¨ āĻ—্āĻ°েāĻĄ āĻŦাāĻ¤িāĻ˛েāĻ°āĻ“ āĻ¸ুāĻĒাāĻ°িāĻļ āĻ•āĻ°া āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻ‡āĻ¤োāĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ¸āĻŽিāĻ¤ি āĻāĻ‡ āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦ āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻĻাāĻŦি āĻœাāĻ¨িā§ŸেāĻ›ে। āĻ¤াāĻ°া āĻ¸িāĻ˛েāĻ•āĻļāĻ¨ āĻ—্āĻ°েāĻĄ āĻ…āĻŦ্āĻ¯াāĻšāĻ¤ āĻ°াāĻ–াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¸্āĻ¤াāĻŦ āĻ•āĻ°েāĻ›ে। āĻāĻ•āĻ‡āĻ­াāĻŦে āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ° āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻ“ āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŽূāĻ˛ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¯āĻĨাāĻ•্āĻ°āĻŽে āĻ¸িāĻ¨িā§ŸāĻ° āĻ¸āĻšিāĻŦ āĻ“ āĻĒāĻĻাā§ŸিāĻ¤ āĻ¸āĻšিāĻŦেāĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤ুāĻ˛্āĻ¯ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻœোāĻ° āĻĻাāĻŦি āĻœাāĻ¨িā§ŸেāĻ›ে। āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻ§াāĻĒāĻ¸āĻŽূāĻš āĻ¯েāĻŽāĻ¨, āĻ¸āĻšāĻ¯োāĻ—ী āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ•, āĻ¸āĻšāĻ•াāĻ°ী āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻ“ āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽোāĻ“ āĻ•্āĻ°āĻŽাāĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে āĻ¨িāĻ°্āĻ§াāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ•āĻĨা āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ¸āĻŽিāĻ¤ি āĻĻাāĻŦি āĻœাāĻ¨িā§ŸেāĻ›ে। āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻĒ্āĻ°āĻ¤্āĻ¯েāĻ• āĻ§াāĻĒে āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°ি āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¨িāĻ°্āĻ§াāĻ°িāĻ¤ āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ¯ে āĻ¸ুāĻ¯োāĻ—-āĻ¸ুāĻŦিāĻ§া āĻĒ্āĻ°āĻĻেā§Ÿ, āĻ¤া āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¨িāĻļ্āĻšিāĻ¤ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻĻাāĻŦি āĻœাāĻ¨িā§ŸেāĻ›ে।

āĻāĻ–াāĻ¨ে āĻŦিāĻļ্āĻŦেāĻ° āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ•ā§ŸেāĻ•āĻŸি āĻĻেāĻļে āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ– āĻ•āĻ°া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে। āĻ•্āĻ°ā§Ÿ āĻ•্āĻˇāĻŽāĻ¤াāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤া (āĻĒাāĻ°্āĻ¸েāĻœিং āĻĒাāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻĒেāĻ°িāĻŸি/āĻĒিāĻĒিāĻĒি) āĻ…āĻ¨ুāĻ¸াāĻ°ে āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻ°া āĻŦিāĻļ্āĻŦেāĻ° āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻĻেāĻļেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻšেā§Ÿে āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ•āĻŽ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻĒেā§Ÿে āĻĨাāĻ•ে। āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻļী āĻ¸াāĻ°্āĻ•āĻ­ুāĻ•্āĻ¤ āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨, āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻāĻŦং āĻļ্āĻ°ীāĻ˛āĻ™্āĻ•াāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻšেā§Ÿে āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ•āĻŽ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻĒাāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻ°া। ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ž āĻ¸াāĻ˛েāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšāĻ¨েāĻ° āĻ†āĻ—ে āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ†āĻ“ā§ŸাāĻŽী āĻ˛ীāĻ—েāĻ° āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšāĻ¨ী āĻŽেāĻ¨িāĻĢেāĻ¸্āĻŸোāĻ¤ে āĻŦāĻ˛া āĻšā§ŸেāĻ›িāĻ˛ ‘āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ‰āĻš্āĻšāĻ¤āĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ āĻ¨িāĻļ্āĻšিāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻšāĻŦে āĻāĻŦং āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸্āĻŦāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°া āĻšāĻŦে।’ āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ¨ীāĻ¤ি ā§¨ā§Ļā§§ā§Ļ-āĻ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸্āĻŦāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻĒে-āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ•āĻĨা āĻŦāĻ˛া āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻ‰āĻš্āĻšāĻ¤āĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻŸেāĻ•āĻ¸āĻ‡ āĻ‰āĻ¨্āĻ¨āĻ¤িāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻŦং āĻŽেāĻ§াāĻŦী āĻ›াāĻ¤্āĻ°āĻĻেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻ¤াāĻ° āĻĒেāĻļাā§Ÿ āĻ†āĻ¨াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ‰āĻš্āĻšāĻ¤āĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•াāĻ াāĻŽো āĻ–ুāĻŦāĻ‡ āĻĒ্āĻ°ā§ŸোāĻœāĻ¨ীā§Ÿ। āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻ…āĻ¨্āĻ¯ āĻĒāĻĨে āĻ‰āĻĒাāĻ°্āĻœāĻ¨েāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ েāĻ˛ে āĻĻেā§Ÿ।

āĻĒিāĻĒিāĻĒি āĻŽাāĻ¸িāĻ• (āĻŽাāĻ°্āĻ•িāĻ¨ āĻĄāĻ˛াāĻ°)āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŽাāĻ¸িāĻ• āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¨িāĻŽ্āĻ¨āĻ°ূāĻĒ-

āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§§ā§Šā§Ģ, āĻŸāĻĒ ā§Ēā§§ā§Š

āĻ‡āĻĨিāĻ“āĻĒিā§Ÿা : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§Žā§Ŧā§Ē, āĻŸāĻĒ ā§§ā§Ģā§Žā§Ļ

āĻ•াāĻœাāĻ–āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§§ā§Ļā§Šā§­, āĻŸāĻĒ ā§¨ā§Šā§Ļā§Ē

āĻŦ্āĻ°াāĻœিāĻ˛ : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§§ā§Žā§Ģā§Ž, āĻŸāĻĒ ā§Ēā§Ģā§Ģā§Ļ

āĻ¤ুāĻ°āĻ¸্āĻ• : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§¨ā§§ā§­ā§Š, āĻŸāĻĒ ā§Šā§Žā§¯ā§Ž

āĻ¨াāĻ‡āĻœেāĻ°িā§Ÿা : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§¨ā§­ā§Ģā§Ž, āĻŸāĻĒ ā§Ŧā§¨ā§¨ā§¯

āĻŽাāĻ˛ā§ŸেāĻļিā§Ÿা : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§¨ā§Žā§¨ā§Ē, āĻŸāĻĒ ā§­ā§Žā§Ŧā§Ē

āĻœাāĻĒাāĻ¨ : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§¨ā§Žā§¯ā§­, āĻŸāĻĒ ā§Ēā§Ŧā§Ļā§Ž

āĻ…āĻ¸্āĻŸ্āĻ°েāĻ˛িā§Ÿা : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§Šā§¯ā§Šā§Ļ, āĻŸāĻĒ ā§­ā§Ēā§¯ā§¯

āĻ­াāĻ°āĻ¤ : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§Šā§¯ā§Ģā§Ē, āĻŸāĻĒ ā§­ā§Ēā§Šā§Š

āĻ¯ুāĻ•্āĻ¤āĻ°াāĻœ্āĻ¯ : āĻāĻ¨্āĻŸ্āĻ°ি ā§Ēā§Ļā§­ā§­, āĻŸāĻĒ ā§Žā§Šā§Ŧā§¯

[ āĻ‰ā§ŽāĻ¸ : āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ¸āĻŽিāĻ¤ি āĻĢেāĻĄাāĻ°েāĻļāĻ¨।]

āĻ‰āĻĒāĻ°েāĻ° āĻ¸াāĻ°āĻŖিāĻ¤ে āĻĻেāĻ–া āĻ¯াāĻš্āĻ›ে āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻŦ্āĻ¯āĻ¤ীāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŸি āĻĻেāĻļে āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ āĻ‰āĻš্āĻšāĻ¤āĻ°। āĻ āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে āĻ‡āĻĨিāĻ“āĻĒিā§Ÿা, āĻ•াāĻœাāĻ–āĻ¸্āĻĨাāĻ¨, āĻŦ্āĻ°াāĻœিāĻ˛, āĻ¤ুāĻ°āĻ¸্āĻ•, āĻ¨াāĻ‡āĻœেāĻ°িā§Ÿা, āĻŽাāĻ˛ā§ŸেāĻļিā§Ÿা, āĻœাāĻĒাāĻ¨, āĻ…āĻ¸্āĻŸ্āĻ°েāĻ˛িā§Ÿা, āĻ­াāĻ°āĻ¤ āĻ“ āĻ¯ুāĻ•্āĻ¤āĻ°াāĻœ্āĻ¯েāĻ° āĻ‰āĻĻাāĻšāĻ°āĻŖ āĻĻেā§Ÿা āĻšā§ŸেāĻ›ে।

āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻŽāĻž্āĻœুāĻ°ি āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ¤াāĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻĻāĻ¨ে āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ†āĻ•āĻ°্āĻˇāĻŖীā§Ÿ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛েāĻ° āĻ•āĻĨা āĻ¸ুāĻĒাāĻ°িāĻļ āĻ•āĻ°েāĻ›েāĻ¨ āĻ¯াāĻ¤ে āĻŽেāĻ§াāĻŦীāĻ°া āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻ¤াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻ†āĻ•ৃāĻˇ্āĻŸ āĻšāĻ¨। āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻŦোāĻš্āĻš āĻŽāĻšāĻ˛ āĻĨেāĻ•েāĻ“ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛েāĻ° āĻ•āĻĨা āĻŦāĻ˛া āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻĻেāĻļেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻŽāĻšোāĻĻā§Ÿ āĻāĻ•াāĻ§িāĻ•āĻŦাāĻ° āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸্āĻŦāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻĒে-āĻ¸্āĻ•েāĻ˛েāĻ° āĻ•āĻĨা āĻŦāĻ˛েāĻ›েāĻ¨। āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻˇāĻ• ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯-āĻāĻ° āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻŽিāĻļāĻ¨ āĻ…āĻ¨ুāĻ¯াā§Ÿী ā§¯āĻŽ āĻ—্āĻ°েāĻĄে ā§§ā§§,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻŸাāĻ•া āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ে āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻĒাāĻ¨। āĻ¸āĻšāĻ•াāĻ°ী āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• ā§ŦāĻˇ্āĻ  āĻ—্āĻ°েāĻĄে ā§§ā§Ž,ā§Ģā§Ļā§Ļ āĻŸাāĻ•া āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻĒাāĻ¨।

āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ āĻ…āĻ¨ুāĻ¯াā§Ÿী āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻ¸āĻšāĻ¯োāĻ—ী āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• ā§ĒāĻ°্āĻĨ āĻ—্āĻ°েāĻĄে ā§¨ā§Ģ,ā§­ā§Ģā§Ļ āĻŸাāĻ•া āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ে āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻĒাāĻ¨। āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻĒাāĻ¨ ā§Šā§Ÿ āĻ—্āĻ°েāĻĄে ā§¨ā§¯,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻŸাāĻ•া āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ে। āĻ āĻ›াā§œা āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻ° āĻŦাā§œি āĻ­াā§œা āĻ“ āĻšিāĻ•িā§ŽāĻ¸া āĻ­াāĻ¤া āĻĒেā§Ÿে āĻĨাāĻ•েāĻ¨। ā§¨ā§Ļā§§ā§¨ āĻ¸াāĻ˛ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ ā§¨ā§ŽāĻŸি āĻĻেāĻļেāĻ° āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ āĻ¸āĻ°্āĻŦāĻ¨িāĻŽ্āĻ¨।

āĻ­াāĻ°āĻ¤ে āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻˇāĻ• ā§Ŧā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻ°ুāĻĒি āĻāĻŦং āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻĢেāĻ¸āĻ° ā§§.ā§Ģā§Ļ āĻ˛াāĻ– āĻ°ুāĻĒি āĻĨেāĻ•ে ā§¨.ā§Ļā§Ļ āĻ˛াāĻ– āĻ°ুāĻĒি āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ে āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻĒেā§Ÿে āĻĨাāĻ•েāĻ¨। āĻĒাāĻ•িāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨ে āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻĢেāĻ¸āĻ° ā§¨.ā§Š āĻ˛াāĻ– āĻĨেāĻ•ে ā§Ē āĻ˛াāĻ– āĻ°ুāĻĒি āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ে āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻĒেā§Ÿে āĻĨাāĻ•েāĻ¨। āĻļ্āĻ°ীāĻ˛āĻ™্āĻ•াā§Ÿ ā§§.ā§Ē āĻ˛াāĻ– āĻ°ুāĻĒি āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ে āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻĒাāĻ¨ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻĢেāĻ¸āĻ°। āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻ¸্āĻŦāĻ˛্āĻĒ āĻŦেāĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻĒ্āĻ°াā§Ÿ ā§Šā§Ļā§Ļā§Ļ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ…āĻ¨ুāĻŽোāĻĻāĻ¨ āĻ›াā§œা āĻĒ্āĻ°াāĻ‡āĻ­েāĻŸ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿে āĻ•্āĻ˛াāĻ¸ āĻ¨িā§Ÿে āĻĨাāĻ•েāĻ¨।

āĻāĻ–াāĻ¨ে āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ– āĻ•āĻ°া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¯ে, āĻ‰āĻš্āĻšāĻ¤āĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻŦাāĻ§্āĻ¯āĻ¤াāĻŽূāĻ˛āĻ• āĻ•িāĻ›ু āĻļāĻ°্āĻ¤ āĻ†āĻ°োāĻĒ āĻ•āĻ°া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে। āĻ¯েāĻšেāĻ¤ু āĻļুāĻ§ু āĻ­াāĻ˛ো āĻĢāĻ˛াāĻĢāĻ˛āĻ‡ āĻ­াāĻ˛ো āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•েāĻ° āĻ¨িāĻļ্āĻšā§ŸāĻ¤া āĻ¨ā§Ÿ āĻ¸েāĻšেāĻ¤ু āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻ¤াāĻ° āĻĒেāĻļাā§Ÿ āĻŦিāĻļেāĻˇāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻˇāĻ• āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻ¨িā§ŸোāĻ—েāĻ° āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ°ে āĻĄāĻ•্āĻŸāĻ°েāĻŸ āĻŦা āĻĒোāĻ¸্āĻŸ āĻĄāĻ•্āĻŸāĻ°েāĻŸ āĻŦা āĻ—āĻŦেāĻˇāĻŖাāĻ° āĻāĻ•্āĻ¸āĻŸ্āĻ°া āĻ¯োāĻ—্āĻ¯āĻ¤াāĻ° āĻļāĻ°্āĻ¤ āĻ†āĻ°োāĻĒ āĻ•āĻ°া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে। āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ে āĻļুāĻ§ু āĻŽাāĻ¸্āĻŸাāĻ°্āĻ¸āĻ‡ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿে āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻˇāĻ• āĻĒāĻĻে āĻ¨িā§ŸোāĻ—েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¯āĻĨেāĻˇ্āĻŸ। āĻ¯া āĻ…āĻ¨্āĻ¯াāĻ¨্āĻ¯ āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°ে āĻ¸āĻŽ্āĻ­āĻŦ āĻ¨ā§Ÿ। āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ āĻĻেā§Ÿা āĻšāĻ˛ে āĻ…āĻŦāĻļ্āĻ¯āĻ‡ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•েāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻĻাāĻ¨েāĻ° āĻ—ুāĻŖāĻ—āĻ¤ āĻŽাāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¨িā§ŸāĻŽাāĻ¨ুāĻŦāĻ°্āĻ¤িāĻ¤াāĻ° āĻŦিāĻˇā§ŸāĻŸিāĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻœোāĻ° āĻĻিāĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻ¨্āĻ¯ূāĻ¨āĻĒāĻ•্āĻˇে āĻ¸āĻšāĻ¯োāĻ—ী āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§Ÿে āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻļী āĻĻেāĻļāĻ—ুāĻ˛োāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ—āĻ¤ āĻ¯োāĻ—্āĻ¯āĻ¤া āĻ“ āĻ…āĻ­িāĻœ্āĻžāĻ¤াāĻ° āĻŦিāĻˇā§ŸāĻŸি āĻ…āĻ¨ুāĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে। āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¸āĻ™্āĻ—ে āĻŽāĻĢāĻ¸্āĻŦāĻ˛ āĻāĻŦং āĻŦ্āĻ¯ā§ŸāĻŦāĻšুāĻ˛ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ§াāĻ¨েāĻ° āĻŦিāĻˇā§ŸāĻŸিāĻ“ āĻĻেāĻ–া āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে। āĻ¤āĻŦে āĻ¯েāĻ­াāĻŦেāĻ‡ āĻšোāĻ• āĻ¨া āĻ•েāĻ¨, āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻĒে-āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ āĻĻেā§Ÿা āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ŸেāĻ° āĻĻাāĻŦিāĻ¤ে āĻĒāĻ°িāĻŖāĻ¤ āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻ­āĻŦিāĻˇ্āĻ¯āĻ¤ে āĻĻেāĻļেāĻ° āĻ‰āĻš্āĻš āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ° āĻ—ুāĻŖāĻ—āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ˛āĻ•্āĻˇ্āĻ¯ে āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ• āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸্āĻŦāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻ“ āĻ‰āĻš্āĻšāĻ¤āĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ¸্āĻ•েāĻ˛ āĻ¨িāĻ°্āĻ§াāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°া āĻšāĻŦে, āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻœāĻ¨āĻ¨েāĻ¤্āĻ°ী āĻļেāĻ– āĻšাāĻ¸িāĻ¨াāĻ° āĻ•াāĻ› āĻĨেāĻ•ে āĻ¸āĻ™্āĻ—āĻ¤ āĻ•াāĻ°āĻŖেāĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ†āĻļা āĻ¸ংāĻļ্āĻ˛িāĻˇ্āĻŸ āĻ¸āĻŦাāĻ‡ āĻ•āĻ°ে।

āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻĄ. āĻ…āĻ°ুāĻŖ āĻ•ুāĻŽাāĻ° āĻ—োāĻ¸্āĻŦাāĻŽী : āĻšেā§ŸাāĻ°āĻŽ্āĻ¯াāĻ¨, āĻ°াāĻˇ্āĻŸ্āĻ°āĻŦিāĻœ্āĻžাāĻ¨ āĻŦিāĻ­াāĻ—, āĻœāĻ—āĻ¨্āĻ¨াāĻĨ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ।

Published in: http://www.bhorerkagoj.net/print-edition/2015/05/18/33010.php

Friday, May 8, 2015

āĻĒāĻĻোāĻ¨্āĻ¨āĻ¤িāĻ° āĻŽাāĻ¨āĻĻāĻ¨্āĻĄঃ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻŦāĻ¨াāĻŽ āĻ¯োāĻ—্āĻ¯āĻ¤া

Kamrul Hassan

āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻŦিāĻ­াāĻ—েāĻ° āĻšেā§ŸাāĻ°āĻŽ্āĻ¯াāĻ¨ āĻ•োāĻ¨ āĻ¯োāĻ—্āĻ¯āĻ¤াāĻ° āĻ¨িāĻ°িāĻ–ে āĻšā§Ÿ āĻ¨া, āĻšā§Ÿ āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ āĻĨেāĻ•ে āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ length āĻŦা seniority āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ¤ে। āĻ†āĻ° āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸāĻ—ুāĻ˛োāĻ¤ে āĻĒ্āĻ°āĻŽোāĻļāĻ¨āĻ“ āĻšā§Ÿ almost āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ length āĻŦা seniority āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ¤ে। āĻāĻ•āĻŸা āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ›িāĻ˛ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻŽোāĻļāĻ¨েāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻŦিāĻĻেāĻļী āĻ¸্āĻŦāĻ¨াāĻŽāĻ§āĻ¨্āĻ¯ respective āĻŦিāĻˇā§ŸেāĻ° āĻāĻ•্āĻ¸āĻĒাāĻ°্āĻŸāĻĻেāĻ° āĻ•াāĻ› āĻĨেāĻ•ে āĻ…āĻĒিāĻ¨িā§ŸāĻ¨ āĻ¨েāĻ“ā§Ÿা āĻšāĻ¤। āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤া āĻ‰āĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻ†āĻ¸্āĻ¤ে āĻ†āĻ¸্āĻ¤ে āĻ“āĻ‡ tradition-āĻ—ুāĻ˛ো āĻŦিāĻ˛ুāĻĒ্āĻ¤ āĻ•āĻ°ে āĻ¨িāĻœ āĻĻেāĻļেāĻ° (āĻ•্āĻˇেāĻ¤্āĻ° āĻŦিāĻļেāĻˇে āĻ¨িāĻœ āĻĻāĻ˛ীā§Ÿ āĻŦা āĻ¨িāĻœ āĻ§াāĻ°াāĻ°) āĻāĻ•্āĻ¸āĻĒাāĻ°্āĻŸ āĻ…āĻĒিāĻ¨িā§ŸāĻ¨ āĻ¨েāĻ“ā§Ÿা āĻļুāĻ°ু āĻ•āĻ°ি āĻ†āĻ° āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĨেāĻ•েāĻ‡ āĻļুāĻ°ু āĻšā§Ÿ avalanche of quality degradation। āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¨েāĻšাāĻ°ে (Nature) āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ•েāĻļāĻ¨ āĻ†āĻ° āĻĻেāĻļেāĻ° āĻ•োāĻ¨ āĻāĻ• āĻĒ্āĻ°াāĻ‡āĻ­েāĻŸ āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļিāĻ¤ āĻœাāĻ°্āĻ¨াāĻ˛ে āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ•েāĻļāĻ¨ āĻāĻ•āĻ‡ āĻŽাāĻ¨āĻĻāĻ¨্āĻĄে āĻāĻ•āĻ‡ āĻ­াāĻŦে āĻĻেāĻ–া āĻŦা āĻŽাāĻĒা āĻšā§Ÿ। āĻ…āĻ°্āĻĨাā§Ž āĻ­াāĻ˛ো āĻ•াāĻœেāĻ° reward āĻāĻŦং āĻŽāĻ¨্āĻĻ āĻ•াāĻœেāĻ° penalty āĻĒ্āĻ°াā§Ÿ āĻ…āĻ¨ুāĻĒāĻ¸্āĻĨিāĻ¤। āĻ†āĻŽāĻ°া āĻ­াāĻ˛ো āĻāĻŦং āĻŽāĻ¨্āĻĻেāĻ° āĻĒাāĻ°্āĻĨāĻ•্āĻ¯ āĻ¨া āĻ•āĻ°াāĻŸা āĻĒ্āĻ°াā§Ÿ āĻ°ীāĻ¤িāĻ¤ে āĻĒāĻ°িāĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°ে āĻĢেāĻ˛েāĻ›ি। āĻ¤াāĻ°āĻ‡ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻĢāĻ˛āĻ¨ āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§ŸেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŸি āĻŦিāĻ­াāĻ—ে āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ•েāĻ° āĻŽাāĻ¤্āĻ°াāĻ¤িāĻ°িāĻ•্āĻ¤ āĻ†āĻ§িāĻ•্āĻ¯ āĻĻেāĻ–āĻ¤ে āĻĒাāĻš্āĻ›ি। āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŸি āĻŦিāĻ­াāĻ—ে āĻĒ্āĻ°াā§Ÿ ā§­ā§Ļ-ā§Žā§Ļ% āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ•। āĻ…āĻ°্āĻĨাāĻ¤ āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻšāĻ¤ে āĻĒেāĻ°ে āĻ•েāĻ‰ āĻ¸েāĻ°āĻ•āĻŽ āĻ‰āĻš্āĻ›āĻ¸িāĻ¤ āĻšāĻ¨ āĻ¨া āĻ•াāĻ°āĻŖ āĻ†āĻŽāĻ°া āĻ¸āĻŦাāĻ‡ āĻœাāĻ¨ি āĻāĻŸা āĻšāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ•āĻˇ্āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšā§ŸāĻ¨ি। āĻ¯ে āĻĒ্āĻ°াāĻĒ্āĻ¤িāĻ¤ে āĻ¯āĻ¤ āĻ•āĻˇ্āĻŸ āĻ¤া āĻ…āĻ°্āĻœāĻ¨ে āĻ¤āĻ¤ āĻ†āĻ¨āĻ¨্āĻĻ āĻāĻŦং āĻ—āĻ°্āĻŦ। āĻ†āĻŽি āĻ¨িāĻœে āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻāĻŦং āĻāĻŸা āĻ¨িā§Ÿে āĻ†āĻŽাāĻ° āĻ¤েāĻŽāĻ¨ āĻ•োāĻ¨ āĻ…āĻšāĻŽ āĻŦা āĻ—āĻ°্āĻŦāĻŦোāĻ§ āĻ¨েāĻ‡। āĻ•েāĻ¨ āĻœাāĻ¨ি āĻŽāĻ¨ে āĻšā§Ÿ āĻ¨া āĻšাāĻ‡āĻ¤েāĻ‡ āĻ¸āĻŦ āĻĒেā§Ÿে āĻ—েāĻ›ি। āĻāĻŸা āĻĄেāĻž্āĻœাāĻ°াāĻ¸। āĻāĻ° āĻĢāĻ˛ে āĻ­াāĻ˛ো āĻ•িāĻ›ু āĻ•āĻ°াāĻ° āĻ¸্āĻĒৃāĻšা āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¸āĻŽাāĻœে āĻĒ্āĻ°াā§Ÿ āĻ¨েāĻ‡ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ‡ āĻšāĻ˛ে। āĻ¸āĻŦাāĻ‡ āĻ•েāĻŽāĻ¨ āĻœাāĻ¨ি short-cut āĻĒāĻĨ āĻ–ুঁāĻœে āĻĒেāĻ¤ে āĻŦ্āĻ¯āĻ¸্āĻ¤।

āĻ­াāĻ˛ো āĻŽাāĻ¨ āĻ¨িāĻļ্āĻšিāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšāĻ˛ে āĻĒ্āĻ°āĻŽোāĻļāĻ¨āĻ•ে āĻ¸্āĻŸ্āĻ°িāĻ•্āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻ†āĻŽাāĻ° āĻŽāĻ¤ে āĻĒ্āĻ°āĻŽোāĻļāĻ¨ āĻāĻŦং āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻāĻĻুāĻŸোāĻ•ে decouple āĻ•āĻ°া āĻ‰āĻšিāĻ¤। āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻˇāĻ• āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻ¨িā§ŸোāĻ— āĻĒাāĻ“ā§ŸাāĻ° āĻ িāĻ• āĻ¤িāĻ¨ āĻŦāĻ›āĻ°েāĻ° āĻŽাāĻĨাā§Ÿ āĻ¸ে āĻĒেāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ…্āĻ¯াāĻ¸িāĻ¸্āĻŸ্āĻ¯াāĻ¨্āĻŸ āĻĒ্āĻ°āĻĢেāĻ¸āĻ°েāĻ° āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻ•িāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¤াāĻ•ে āĻ“āĻ‡ āĻŸাāĻ‡āĻŸেāĻ˛āĻŸা āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšāĻŦে āĻ¨া āĻ¯āĻĻি āĻ¨া āĻ‰āĻ¨াāĻ° āĻĒ্āĻ°ā§ŸোāĻœāĻ¨ীā§Ÿ āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯āĻ• āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļāĻ¨াāĻ˛ā§Ÿ āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļিāĻ¤ āĻ—āĻŦেāĻˇāĻŖা āĻĒāĻ¤্āĻ°িāĻ•া āĻĨাāĻ•ে। āĻ…āĻ°্āĻĨাāĻ¤ āĻ…্āĻ¯াāĻ¸িāĻ¸্āĻŸ্āĻ¯াāĻ¨্āĻŸ āĻĒ্āĻ°āĻĢেāĻ¸āĻ° āĻšāĻ¤ে āĻšāĻ˛ে āĻ¤াāĻ•ে āĻ•āĻˇ্āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšāĻŦে āĻāĻŦং āĻ¤āĻŦেāĻ‡ āĻ•েāĻŦāĻ˛ āĻ“āĻ‡ āĻ…āĻ°্āĻ¨াāĻŽেāĻ¨্āĻŸāĻŸা āĻĒাāĻŦেāĻ¨ āĻāĻŦং āĻ¸াāĻĨে āĻĒাāĻŦেāĻ¨ āĻ•িāĻ›ু āĻ‡āĻ¨্āĻ•্āĻ°েāĻŽেāĻ¨্āĻŸ। āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻ°া āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ—āĻŦেāĻˇāĻŖাā§Ÿ āĻŽāĻ¨ āĻĻিāĻŦেāĻ¨। āĻāĻ¤ে āĻ•āĻ°ে āĻ­াāĻ˛ো āĻāĻŦং āĻŽāĻ¨্āĻĻেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĒাāĻ°্āĻĨāĻ•্āĻ¯ āĻĒāĻ°িāĻ¸্āĻ•াāĻ° āĻšāĻŦে āĻĢāĻ˛ে āĻ­াāĻ˛ো āĻ•āĻ°াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻ•āĻŸা bite āĻĨাāĻ•āĻŦে। āĻāĻ–āĻ¨ āĻĻেāĻ–āĻ¤ে āĻĒাāĻ‡ āĻ–াāĻ°াāĻĒāĻĻেāĻ°āĻ‡ āĻ—āĻ˛া āĻŦā§œ। āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻāĻŸা āĻ†āĻ° āĻĨাāĻ•āĻŦে āĻ¨া। āĻāĻ‡ āĻ­াāĻŦে āĻ¯াāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻŽোāĻļāĻ¨ āĻĒেā§Ÿে āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻšāĻŦেāĻ¨ āĻāĻŦং āĻāĻ‡ āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ•āĻĻেāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ āĻĨেāĻ•ে āĻ¸াāĻ°্āĻ­িāĻ¸ length āĻŦা seniority āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ¤ে āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻšেā§ŸাāĻ°āĻŽ্āĻ¯াāĻ¨ āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšিāĻ¤ āĻšāĻŦেāĻ¨ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻāĻŸা āĻšāĻŦে āĻāĻ•āĻŸা āĻŽāĻ°্āĻ¯াāĻĻাāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻĒāĻĻ। āĻ“āĻ‡ āĻšেā§ŸাāĻ°āĻŽ্āĻ¯াāĻ¨েāĻ° āĻ•āĻĨা āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ¸āĻŦাāĻ‡ āĻ¸āĻŽ্āĻŽাāĻ¨েāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻ—্āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻŦে। āĻ¸āĻŦাāĻ‡ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻāĻŸাāĻ•ে āĻ¤াāĻ° āĻ…āĻ°্āĻœāĻ¨ āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻĻেāĻ–āĻŦে।

āĻ•াāĻŽāĻ°ুāĻ˛ āĻšাāĻ¸াāĻ¨
āĻ…āĻ§্āĻ¯াāĻĒāĻ•, āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ।